BoA-Valenti-03.B.I.O.
mirai e to hayaru kokoro ga 為了未來 雀躍的心
未来 へ と はやる 心 が
kasokudo wo kanji hajimeru 開始感受到 加速度
加速 度 を 感 じ 始 める
me mo kuramu hikari no naka e 朝向 眩目的光芒中
目 も 眩 む ヒカリ の 中 へ
ima kimi to tobikondeyuku 此刻與你 一起投入其中
いま 君 と 飛び込んでいく
ryoote hirogete kaze wo uketometara 張開雙臂 迎接逆風
両 手 広 げて 逆風 を 受け止めたら
takaku soo takaku boku wa maiagareru 高高的 高高的 我可以飛起來了
高 く そう 高 く ぼく は 舞い上がれる
Brave it out maketara ikenai Brave it out 不可以認輸
Brave it out 負けたら いけない
nagetara soko de owari sa 如果放棄就結束了
投げたら そこ で 終わり さ
Wherever you go kikoeteru Wherever you go 在哪裡都可以聽到
Wherever you go 聴こえてる
Communication Communication
Bring it out kanarazu dekiru to Bring it out 你說我一定能做到
Bring it out 必 ず できる と
senaka wo oshite kureta ne 給我鼓勵推我前進
背 中 を 押して くれた ね
Whenever I want furimukeba Whenever I want 只要回頭就可以看到
Whenever I want 振り向けば
Your eyes Your eyes
koeru no wa itsumo jibun to 需要超越的 永遠是自己
越える の は いつも 自分 と
nagekakeru keredo kotae wa 提出問題 但是答案
投げかける けれど 結果 は
wakaranai demo tomaranai 我們不知道 但是我們不會停止
わからない でも 止まらない
ima wa tada shinjitemitai 現在只想 全心相信
いま は ただ 信 じてみたい
kitto kanarazu omoitsuzuketa nara 只要不斷想著...一定可以做到
きっと 必 ず 思い 続 けた なら
tsuyoku soo tsuyoku boku wa irareru kara 堅強 是的堅強 我就能變得堅強
強 く そう 強 く ぼく は いられる から
Beat it out yowakina kokoro wo Beat it out 撥開軟弱的心
Beat it out 弱 気な ココロ を
hane nokete susundeyuku 勇敢前進
はね のけて 進ん でいく
Wherever you go tsutaetai Wherever you go 我想傳達給你知道
Wherever you go 伝 えたい
Communication Communication
Break it out sameta jooshiki ni Break it out 冷冰冰不變的常識
Break it out 冷めた 常 識 に
shibararetari wa shinaide 不要被它所束縛
縛 られたり は しないで
ano koro no mama de ite 一如往日一樣
あの 頃 の まま で いて
Your eyes Your eyes
Communication Communication
ryoote hirogete kaze wo uketometara 張開雙臂 迎接逆風
両 手 広 げて 逆風 を 受け止めたら
takaku soo takaku boku wa maiagareru 高高的 高高的 我可以飛起來了
高 く そう 高 く ぼく は 舞い上がれる
Brave it out nigetari dekinai Brave it out 不可以逃跑
Brave it out 逃げたり できない
onaji ima wo ikitetai 渴望與你活在同一個瞬間
おなじ 瞬間 を 生きてたい
Whatever you do tsutaeau Whatever you do 讓我們彼此傳達
Whatever you do 伝えあう
Communication Communication
Bring it out kinoo no jibun ga Bring it out 昨日的自己
Bring it out 昨日 の 自分 が
senaka wo oshite kureteru 給我鼓勵推我前進
背 中 を 押して くれてる
Whenever I want furimukeba Whenever I want 只要回頭就可以看到
Whenever I want 振り向けば
Your eyes Your eyes
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.230.7