Life is full of chances
Why not leave right away？
We can go everywhere
I expect…
Grown' Grown' baby Growin' Growin' baby
Grown' Grown' baby
hashiru kaze wo tsukanda futari 我倆抓住了疾奔的風
奔 る 風 を つ かんだ 二 人
hikari yori azayaka ni yeah yeah 比光線更鮮明 yeah yeah
ヒカリ より 鮮 やか に yeah yeah
Dreamin' Dreamin' baby Dreamin' Dreamin' baby
Dreamin' Dreamin' baby
ugoki dashita omoi wo daite 懷抱開始啟動的感情
動 き だし た 思い を 抱いて
mirai he to kogi dasou kimi to 和你一同駛向未來
未来 へ と 漕ぎ 出そう 君 と
It should be our way It should ne our way
It should be our way
marude chigau futari 如此不同的兩個人
まるで 違 う 二 人
dakedo dokoka nite iru hitomi 但是 卻有一對相似的眼睛
だけど どこか 似て いる 瞳
tsunagaru Two minds 相繫在一起 Two minds
繋 がる Two minds
sekaijuu mikata ni naru yo 全世界都站在我這邊
世界 中 味 方 に なる よ
kimi wo tsuyoku kanjiteru kara 只因我強烈感受著你
君 を 強 く 感 じてる から
donna toki mo 無論何時何地
どんな とき も
Days ataerareta mono bakari Days 只知道一味的接受
Day s与えられた もの ばかり
kona shitemo jibun wa nai yo 再怎樣也不屬於自己
こな し ても 自分 は ない よ
Brave kitto fumidasu yuuki ga Brave 相信踏出腳步的勇氣
Brave きっと 踏みだす 勇 気 が
michibiku yo boku-tachi no Special! 將會帶領我們邁向Special!
導 く よ 僕 たち の Special!
Grown' Grown' baby Grown' Grown' baby
Grown' Grown' baby
kanousei wa tada hitotsu janai 並不是只有一個可能性
可能 性 は ただ ひとつ じゃない
negai ga tsuduku kagiri yeah yeah 只要你不斷的期許 yeah yeah
願 い が 続 く かぎり yeah yeah
Dreamin' Dreamin' baby Dreamin' Dreamin' baby
Dreamin' Dreamin' baby
kimi to futari mitsuketa tsubasa 與你一同發現的羽翼
君 と 二 人 見つ けた 翼
ima wa afureru sora ni kakete 此刻用它來翱翔滿滿的天際
今 は 溢 れる 空 に 翔 て
It should be our way It should be our way
It should be our way
nani ga seikai na no? 什麼是正確答案？
何 が 正 解 な の?
soshite nani ga machigatte iru no? 而錯又錯在哪裡？
そし て 何 が 間 違って いる の?
tashikametai 我們想確認
確 かめたい
migatte na mawari no koe ni 不要老是被周圍自私的聲音
身勝 手 な 周 り の 声 に
itsu datte furi mawasare naide 把自己耍得團團轉
いつ だって 振り 回 され ないで
sore ga Basic 那才是Basic
それ が Basic
nee moshi bokutachi ga kono saki 如果說我們在今後的歲月裡
ねえ もし 僕 たち が この 先
sou dokoka de haguretemo 在某處彼此走散了的話
そう どこか で はぐれても
Believe zutto shinjiau koto ga dekita nara Believe 只要我們能始終相信彼此
Believe ずっと 信 じ合う こと が できた なら
tadoritsuku Precious 終有一天會抵達 Precious
たどり着 く Precious
Grown' Grown' baby Growin' Growin' baby
Grown' Grown' baby
hashiru kaze wo tsukanda futari 我倆抓住了疾奔的風
奔 る 風 を つ かんだ 二 人
hikari yori azayaka ni yeah yeah 比光線更鮮明 yeah yeah
ヒカリ より 鮮 やか に yeah yeah
Dreamin' Dreamin' baby Dreamin' Dreamin' baby
Dreamin' Dreamin' baby
ugoki dashita omoi wo daite 懷抱開始啟動的感情
動 き だし た 思い を 抱いて
mirai he to kogi dasou kimi to 和你一同駛向未來
未来 へ と 漕ぎ 出そう 君 と
It should be our way It should ne our way
It should be our way
Days ataerareta mono bakari Days 只知道一味的接受
Days 与えられた もの ばかり
kona shitemo jibun wa nai yo 再怎樣也不屬於自己
こな し ても 自分 は ない よ
Brave kitto fumidasu yuuki ga Brave 相信踏出腳步的勇氣
Brave きっと 踏みだす 勇 気 が
michibiku yo boku-tachi no Special! 將會帶領我們邁向Special!
導 く よ 僕 たち の Special!
Grown' Grown' baby Grown' Grown' baby
Grown' Grown' baby
kanousei wa tada hitotsu janai 並不是只有一個可能性
可能 性 は ただ ひとつ じゃない
negai ga tsuduku kagiri yeah yeah 只要你不斷的期許 yeah yeah
願 い が 続 く かぎり yeah yeah
Dreamin' Dreamin' baby Dreamin' Dreamin' baby
Dreamin' Dreamin' baby
kimi to futari mitsuketa tsubasa 與你一同發現的羽翼
君 と 二 人 見つ けた 翼
ima wa afureru sora ni kakete 此刻用它來翱翔滿滿的天際
今 は 溢 れる 空 に 翔 て
It should be our way It should be our way
It should be our way
Whatever may happen
I will go with you
Don't lose heart
We can get true love someday
I expect…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.230.7