作詞：Emi Nishida
作曲：ArmySlick
negai wo hitotsu dakishimete 擁抱一個心願
願 い を ひとつ 抱きし めて
Ah nani mo osorezuni Ah 內心無所恐懼
Ah 何 も 恐 れずに
DAIAMONDO no you ni 有如鑽石一般
ダイアモンド の よう に
ima hikari kagayaiteku 此刻 燦爛發光
今 光 り 輝 いてく
motto kake nukete zutto tsuzuku michi wo 踏遍更多 漫漫的長路
もっと 駆け 抜けて ずっと 続 く 道 を
nee mae muite mou furi kaerazuni 讓我們向前走 不再回首
ねぇ 前 向いて もう 振り 返 らずに
itsudatte donna toki mo zibun no koto shinzite 無論何時何地 都要相信自己
いつだって どんな とき も 自分 の こと 信 じて
chotto tsumazuitari FUtto mayottatte 偶爾的挫折 暫時的迷惘
ちょっと つ まずいたり フッと 迷ったって
sou kantan ni wa mada akiramenai 都不能輕易的 讓我們放棄
そう 簡 単 に は まだ あきらめない
te ni iretai mono bakari mune ni afureteru 內心衝溢著 可往獲得的東西
手 に 入れたい もの ばかり 胸 に 溢 れてる
subete wo hitomi ni utsushite 將一切映在眼底
すべて を 瞳 に 映 し て
Ah massugu ikiteku Ah 率直地活下去
Ah まっすぐ 生きてく
DAIAMONDO no you na 有如鑽石一般的
ダイアモンド の よう な
sono toumeina kokoro de 那顆透明的心
その 透 明 な 心 で
sotto mitsumereba HATto suru hodo sobade 悄悄定眼凝視 赫然發現
そっと 見つ めれば ハッと する ほど そばで 這竟然離自己那麼近
nee amai toiki hora DOKIDOKIshiteru 你瞧那甜蜜的呼吸
ねぇ 甘 い 吐息 ほら ドキドキし てる 多麼令人動心
atsukunaru RIZUMU kanzite asa made odori aka sou 感受著愛情的節奏
熱 くなる リズム 感じて 朝 まで 踊 り 明か そう 我願一舞到天明
yatto wakatte kita kitto zinsei nante 終於瞭解到 想必所謂的人生
やっと わかって きた きっと 人 生 なんて
sou zibun shidai zettai kaete yukeruwa 全都看自己 絕對可以變的不同
そう 自分 次 第 絶 対 変えて ゆけるわ
nidotonai kono shunkan MUDA ni shitakunai 不要浪費了 不復返的這一瞬間
二度とない この 瞬 間 ムダ に したくない
nani ga atte mo nori koete 無論發生什麼都可以克服過去
何 が あっても 乗り 越えて
Ah kizutsuki wa shinai Ah 不會受影響
Ah 傷 つ き は し ない
DAIAMONDO ni natte 變得有如鑽石一般
ダイアモンド に なって
ima tsuyoku kagayaiteku 此刻 強烈發光
今 強 く 輝 いてく
datte itsumo totsuzen 因為 總是那麼突然
だって いつ も 突 然
sou yo ososugiru koto wa nai 沒錯 永遠不嫌太遲
そう よ 遅 すぎる こと は ない
kizuita toki hazimaru kara 當你察覺到 那就是開始
気づいた とき 始 まる から
negai wo hitotsu dakishimete 擁抱一個心願
願 い を ひとつ 抱きし めて
Ah nani mo osorezuni Ah 內心無所恐懼
Ah 何 も 恐 れずに
DAIAMONDO no you ni 有如鑽石一般
ダイアモンド の よう に
ima hikari kagayaiteku 此刻 燦爛發光
今 光 り 輝 いてく
namida wo nagashitemo 縱使流下了淚水
涙 を 流 し ても
An kizutsuki wa shinai Ah 不會受傷害
Ah 傷 つ き は し ない
DAIAMONDO ni natte 變的有如鑽石一般
ダイアモンド に なって
ima tsuyoku kagayaiteku 此刻 強烈發光
今 強 く 輝 いてく
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.43.80