こんなに冷(つめ)たい 帳(とばり)の深(ふか)くで
Konnani Tsumeta I Tobarino Fukaku De
貴方(あなた)は一人(ひとり)で眠(ねむ)ってる
Anatawa Hitoride Nemutteru
祈(いの)りの歌声(うたごえ) 寂(さび)しい野原(のはら)を
Inorino Utagoe Sabishii Noharao
小(ちい)さな光(ひかり)が 照(て)らしてた
Chi-sana Hikariga Terashiteta
貴方(あなた)の夢(ゆめ)を見(み)てた
Anatano Yumeo Mite Ta
子供(こども)のように笑(わら)ってた
Kodomonoyouni Waratteta
懐(なつ)かしく まだ遠(とお)く それは未来(みらい)の約束(やくそく)
Natsukashiku Mada To-ku Sorewa Miraino Yakusoku
いつか緑(みどり)の朝(あさ)に いつか辿(たど)り着(つ)けると
Itsuka Midorino Asani Itsuka Tadori Tsukeruto
冬枯(ふゆが)れた この空(そら)を信(しん)じているから
Fuyugareta Kono Sorao Shinjiteirukara
Fields of hope
生(う)まれて来(き)た日(ひ)に 抱(だ)きしめてくれた
Umarete Kita Hini Dakishimetekureta
優(やさ)しいあの手(て)を 捜(さが)してる
Yasashi-ano Teo Sagashiteru
祈(いの)りの歌声(うたごえ) 一(ひと)つ消(き)えて
Inorino Utagoe Hitotsu Kiete
また始(はじ)まる 頼(たよ)りなく切(せつ)なく続(つづ)く
Mata Hajimaru Tayorinaku Setsunaku Tsuzuku
いつか緑(みどり)の朝(あさ)へ 全(すべ)ての夜(よる)を越(こ)えて
Itsuka Midorino Asae Subete No Yoruo Koete
それはただ一人(ひとり)つつ見(み)つけてゆく場所(ばしょ)だから
Sorehatada Hitoritsutsu Mitsuketeyuku Bashodakara
今(いま)がただこの胸(むね)で 貴方(あなた)を暖(あたた)めたい
Imagatadakono Munede Anatao Atatametai
懐(なつ)かしく まだ遠(とお)い 安(やす)らぎのために
Natsukashiku Mada To-i Yasuraginotameni
Fields of hope
懐(なつ)かしく まだ遠(とお)い 約束(やくそく)の野原(のはら)
Natsukashiku Mada To-i Yakusokuno Nohara
Fields of hope
Fields of hope
Fields of hope
--
思念 有誰知道
沒有言語也沒有文字 可以了解的完全
真正的思念是 藏在心裡面的
儘管 天會變人會老 回憶會隨著時間的河流 越走越淡
也許不是承諾 也許說不出口
但思念 卻隨著生命一直延續下去
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.145.146