一番綺麗な私を 最美好的自己
中島美嘉
如果說那年春天我沒有遇見你
滿天飛舞的花瓣大概只會覺得雪白一片而已吧
如果說那年夏天我們不是一起度過
連煙火的燦爛也不會記得就這樣消失吧
當初最美好的自己已經給了你
愛的季節流逝 現在回想起覺得這就是命運啊
如果說能回到那年的秋天
應該能對你毫無隱藏連淚水都讓你看見吧
如果說那年冬天我可以相信你
現在的我們應該是相互依偎一起生活的吧
當初最美好的自己已經給了你
不會消失那淚水的記憶 這就是人們所謂的命運吧
啊啊 是否你也會想著我
已經不可能會再重來 那已經逝去的季節
當初最美好的自己已經給了你
那天我的心微微顫抖 現在卻滿溢而出
當初最美好的自己已經給了你
能超越時間的這份思念 除了愛之外沒有其他的了
當初最美好的自己...
--
官方中譯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.223.56