※ 引述《b114096019 (terminator)》之銘言：
: 最近在聽通靈王的主題曲
: 感覺不錯
: 一首是Over Soul
: 還有一首是北極光
: 我查過精華區好像沒有看到有歌詞
: 不知道哪位大大可以幫我把歌詞Po上來
: 要日文加翻譯還有羅馬拼音
: 謝謝
Over Soul
よみがえれ
Yomigaere
空と大地が 交差している
Sora to Daichiga Kousa *****eiru
今たたずんでるこの世界で
Ima tatazunderu Kono Sekai de
命がうまれ また沈んでく
Inochi ga Umare Mata shizundeku
くり返される 営みの中
Kurikaesareru Itonami no naka
こんなもんと よぎった瞬間
Konna monto yogitta toki
夢は力をなくす
Yume wa chikara wo nakusu
もう一度生まれよう この場所で
Mou Ichido Umareyou kono basho de
正義のその奥で夢が息づいてる
Seigi no sono oku de umega ikizuiteiru
かさなる力を信じて
Kasanaru chikara wo shinjite
正義のその奥に闇がひそんでいる
Seigi no sono oku de yami ga hisonde iru
見きわめろすべてを
Mikiwamero subete wo
ふり上げた剣 は
Furia geta Yuuki wa
きりさくためじゃない
Kirisaku tame jyanai
ひきあう絆で
Hikiau kizuna de
呼びさませ
Yobisamase
あざやかに
Azayakani
Let there be light
Let there be light
Revive a soul
Revive a soul
中文翻譯
甦醒吧
天空與大地交會處
在我們停下來的世界
一個新生命誕生 另一方面在下沉
每天在重複著我們的工作
如此的命運與過往的瞬間 ,
夢想便會失去它的力量
在同個地點誕生
在正義的最深處 夢想還有氣息
相信著累積的勇氣
在正義的最深處 邪惡在躲藏著
看透世間的一切
高出的勇氣是不會被擊敗
一起拉著的繩索
喚起它吧
輝煌地讓那裡發出光芒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.205.110