Promise / 倖田來未
作詞者：Kumi Koda / 作曲者：Daisuke ”D.I” Imai
初めて 目が合ったその日から
毎日 一緒に過ごしていたね
暖かい腕の中いつも
あなたの寝顔 見つめ髪をなでて
微笑みあった日々が今でも
忘れられず いるんだ病む心
見えない背中いつまででも
追いかけてまた ふと我にかえってしまう
So I make a promise
あなたの存在大きかったと
今になってやっと気付いた
二度と果たされない約束
いつまでも この胸に しまったままで
You don't say, say good bye
もう何も 語ることも出来ない
言い訳も 愛もすべて 何もかも
信じていたの あの言葉を
永遠(とわ)に待ち続けること
知らされないまま
And I make a promise
鳴らないcall 期待をしても
同じと 本当は 分かっているのに
最後に心から愛した
あなたへと この想い 届かぬままで
You don't say, say good bye
胸に込み上げ 溢れる涙
止めることももう 出来ない私
いつまでも続く現実が
儚い夢になるとは
Cause I make a promise
これからずっと側で笑って
幸せになる そう誓ったのに
今でも残る 思い出たち
これからも この胸にしまったままで
I'll never wanna be alone
--
╭═╮祈求自己幸福這件事 應該不算任性吧 既然如此就想抱緊你 盡可能緊緊抱住
║宇║當我們的眼淚枯乾時 那個孩子卻正在哭泣啊 而我們站的地面卻一直乾不了
║多║愈是祈求你幸福 愈是加深自己的任性 你卻不留住我 任何時候都是
║田║當誰如願以償時 那個孩子卻正在哭泣啊 而所有人也無法同時如願以償
╰═╯這個小小地球愈是運行 自己就會更體貼溫柔 多想再次擁抱你 盡可能輕輕地
http://www.wretch.cc/album/hikkiayu by→☆little hikaru☆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.42.227