推 cook200277:謝謝你的分享 02/12 00:22
※ 引述《cook200277 (你猜阿)》之銘言：
: 請求日語強人
: 跪求可苦可樂的Million Films的拼音
: 精華區只有日文而已
: 我好喜歡這首歌
: 所以請教日文神手翻成拼音版
我也超愛這首歌的>///<
Million Films
作詞：小渕健太郎 作曲：小渕健太郎
Shingou machi Kaimonobukuro furasageta futari no te
信 号 待ち 買い物 袋 ぶら下げた 二人 の 手
Boku ni naishou no mama erabareta Yuuhan no reshipi
僕 に 内緒 の まま 選ばれた 夕飯 の レシピ
Yuuguredoki Jidensha ni oikosare nagara
夕 暮れ時 自転 車 に 追い越されながら
Akane ni somaru Gaienzoi no rengamichi
茜 に 染まる 外苑沿い の レンガ道
Shibaraku damarikokutteta boku ni Fukigensou na kimi
しばらく 黙りこくってた 僕 に 不機嫌そう な 君
Chigau yo Kimi ni yorisotteru merodi wo
違う よ 君 に 寄り添ってるメロディを
Gosenshi mitai ni burasagatta Densen no ue narabeterunda
五線紙 みたいに ぶら下がった 電線 の 上 並べてるんだ
Hyakumanmaidori no firumu demo Torikirenai hodo no omoide wo
100万 枚 撮り の フィルムでも 撮りきれない程 の 想い出 を
Kimi to futari Mirai (h)eto yakitsukeiketara iina
君 と 二人 未来 へと 焼きつけていけたら良いな
Soba ni ireru kono shunkan wo Kiritoreba itsudatte ikutsudatte
そば に いれるこの 瞬間 を 切り取れば いつだっていくつだって
Afureru youni umaretekuru LOVE SONG
溢れる 様に 生まれてくる LOVE SONG
Warugi mo naku miteta furui kimi no arubamu
悪気 も なく 見てた 古い 君 の アルバム
Saigou no pe-ji Hitotsu fukuranda poketto
最後 の ページ 一つ 膨らんだ ポケット
Imasara yakimochi mo nai darou? to munasawagi osaete Nukidaseba
今更 ヤキモチ も ないだろう?と 胸騒ぎ 抑えて 抜き出せば
Yatara gotsume na kare no ude ni odokete tsukamaru sono hitomi ga
やたら ゴツ目 な 彼 の 腕 に おどけてつかまる その 瞳 が
Yakeni setsunaku Mune ni kurunda
やけに 切なく 胸 に くるんだ
Butsukariau tabi mata kokoro ga Yaburetari hotsuretari suru no wa
ぶつかり合う 度 また 心 が 破れたり ほつれたり する の は
Mouichido atarashii musubime wo tsukuru tame sa
もう一度 新しい 結び目 を 作る ため さ
Soko ni namida ga shimikonda nara mounido to hodokerukoto no nai
そこ に 涙 が しみ込んだ なら もう二度と ほどける事 の 無い
Tsuyosa wo motta Kizuna ni kawaru darou
強さ を 持った 絆 に 変わる だろう
Rindou no hana ga ame ni yureru
竜胆 の 花 が 雨 に 揺れる
Toumei no amagasa mo tsudumikomu Aki no shirabe yasashiku
透明 の 雨傘 も 包み込む 秋 の 調べ 優しく
Hyakumanmaidori no firumu demo Torikirenai hodo no omoide no
100万 枚 撮り の フィルムでも 撮りきれない程 の 想い出 の
Hitokakera wo Arifureta kyou no dokoka ni mitsukedasou
ひと欠片 を ありふれた今日 の 何処か に 見つけだそう
Soko ni namida ga tokeaukoto wo Kimi no waraigoe hibikukoto wo
そこ に 涙 が 解け合う事 を 君 の 笑い声 ひびく事 を
Kokoro ni sotto inorinagara ima mo
心 に そっと 祈りながら 今 も
Afuredashiteru mata atarashii LOVE SONG
溢れ 出してる また 新しい LOVE SONG
--
▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇σ ∴ *＊﹡*＊*＊*﹡*＊＊*＊
█ █ █ σ █ █ ○ σ 等等我啦~σ ＊*＊＊*﹡*＊*＊*﹡*
██σ█ ████ コブクロ █▇▇▇▍ ∵ ○" *＊*＊**＊*\/*＊/
▂ █ █ ▂ ▂ █ █ █▍ ︶▊ ∴ *＊*＊*＊\∥∥
可苦可樂 ████ ████ █▇▇█﹨σ ∴ ∕︶ σ ◥＠
http://blog.xuite.net/reinakai/reinakai/ wWwwWWw∴WwwWwwwσWwwwσwWw▁▃▄▆#
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.31.185