BAMBINO～初生之犢～
作詞: DAIGO 作曲: SHINPEI
在泳池邊的妳 露出大膽的微笑
就像想要挑逗我的那眼神
※官方翻譯為挑釁但我認為挑逗比較好
我們用香檳乾杯了呢
對妳意亂情迷 因為微熱的溫度而感到心慌
BAMBINO BAMBINO 夢幻的熱帶夜
BAMBINO BAMBINO 熱情滿溢
BAMBINO BAMBINO 想觸摸妳的身體
BAMBINO BAMBINO 今晚無法入眠的渴望著妳
SHAKE!SHAKE!ONE NIGHT LOVE
好幾次將手伸向那成熟的深紅禮服
就差那麼一步時,卻被巧妙的閃過
※成熟的深紅禮服 讓我伸出了手
只要在一步就能交錯出HI RA LI
正因為是今晚才希望能被照耀
用那閃耀著妖豔光芒的黑色鑽石
BAMBINO BAMBINO 為了讓妳回頭看我
BAMBINO BAMBINO 連頭髮也梳的很酷
BAMBINO BAMBINO 想在妳的身體裡舞動
BAMBINO BAMBINO 稍微撕裂的絲襪讓我心動不已
SHAKE!SHAKE!ONE NIGHT LOVE
SHAKE!SHAKE!SHAKE MY SOUL
啊啊 不要對我說你還早得很呢
吶 就像喝光最高級的紅酒般
也讓我嚐嚐嘛
BAMBINO BAMBINO 夢幻的熱帶夜
BAMBINO BAMBINO 熱情滿溢而出
BAMBINO BAMBINO 為了讓妳回頭看看我
BAMBINO BAMBINO 連頭髮也梳得很酷
BAMBINO BAMBINO 想在妳的身體裡舞動
BAMBINO BAMBINO 今晚無法入眠的渴望著妳
SHAKE!SHAKE!ONE NIGHT LOVE
SHAKE!SHAKE!SHAKE MY SOUL
(紅字為自行修改之翻譯
黃字為官方翻譯)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.233.102
※ 編輯: tinting 來自: 220.140.233.102 (04/19 01:03)