愛 Just on my Love
唄:シャ亂Q
愛 Just on my Love この手で
お前を守りたい
本当の男を 知ってるかい
惚れてる女に 弱いのさ
あいつは俺より 優しくて
あいつは俺より 強いのかい？
月夜が冷たく 心照らす
想いが影絵と 映されて
愛 Just on my Love この手で
お前を守りたい
愛 女 情熱
お前がくれたもの
どこでもOK KissしてOK
愛も夢も俺も果てしなくOK
お前とDream 毎晩からむ
なんとなく見えてく これからの未来
愛 Just on my Love
そこに傷が付いた俺の心 癒す愛がある
But きっと散々 恋が奪う財産
涙流す男 俺
お前が欲しいんだ わかるだろ
どんな風に触れば 伝わるんだ
くちびる交わせば 激しく
誰にもそうやって 燃えるのかい？
闇夜が妖しく お前隠す
今夜はどこから 抱しめよう
愛 Just on my Love この手が
お前を昇らせる
愛 男 欲情
お前が望むもの
月夜が冷たく 心照らす
想いが影絵と 映されて
愛 Just on my Love この手で
お前を守りたい
愛 女 情熱
お前がくれたもの
愛 Just on my Love この手が
お前を昇らせる
愛 男 欲情
お前が望むもの
--------------------
翻譯
愛 Just on my Love
我想用這雙手
好好保護你
你真的瞭解真正的男人嗎
拿迷惘的女人最沒辦法
那傢伙比我還要溫柔嗎
那傢伙比我還要堅強嗎？
寒冷的月夜 照進心靈
回憶就像影子般完全照應出來
愛 Just on my Love 我想用這雙手
好好保護你
愛情 女人 情熱
是你賜予我的
任何地方都OK Kiss也OK
愛情也好夢也好我也好 全都OK
與你的Dream 纏繞每個夜晚
似乎越來越看不見 今後的未來
愛 Just on my Love
我那受傷的心 一定有愛情來治癒
But 愛情要剝奪的財產 一定四分五裂
流下眼淚的男人 就是我
我要你的一切 你知道吧
要怎樣接觸你 你才明瞭
雙唇相互激烈地纏繞
難道你都是這樣和別人點燃烈火？
黑夜妖魅地 將你隱藏
今晚要從哪兒開始將你擁抱呢
愛 Just on my Love 我想用這雙手
來讓你直衝天堂呢
愛情 男人 情慾
是你所追求的
寒冷的月夜 照進心靈
回憶就像影子般完全照應出來
愛 Just on my Love 我想用這雙手
好好保護你
寒冷的月夜 照進心靈
回憶就像影子般完全照應出來
愛 Just on my Love 我想用這雙手
來讓你直衝天堂呢
愛情 男人 情慾
是你所追求的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.214.217