あの日(ひ) 君(きみ)と見(み)ていた
Ano Hi Kimito Mite Ita
夕焼(ゆうや)け永遠(えいえん)にしたくて
Yu-yake Eiennishitakute
記憶(きおく)の中(なか) 手(て)を伸(の)ばして
Kiokuno Naka Teo Nobashite
何度(なんど)も触(ふ)れようとするけれど
Nandomo Fureyoutosurukeredo
同(おな)じ景色(けしき)も気持(きも)ちも
Onaji Keshikimo Kimochimo
二度(にど)とは取(と)り戻(もど)せないから
Nidotowa Tori Modosenaikara
輝(かがや)いてた過去(かこ)の夢(ゆめ)を
Kagayaiteta Kakono Yumeo
振り返(ふりかえ)ってしまうんだろう
Furikaetteshimaundarou
まっさらな未来(みらい)にさえ 悲(かな)しみが零（こぼ）れ出(だ)して
Massarana Mirainisae Kanashimiga (kobo) Re Dashite
こころを滲(にじ)ませるから
Kokoroo Nijimaserukara
誰(だれ)もが立(た)ち止(ど)まり見失(みうしな)ってしまうよ
Daremo Ga Tachi Domari Miushinatteshimauyo
めぐりめぐる季節(きせつ)の途中(とちゅう)で
Megurimeguru Kisetsuno Tochu-de
何色(なにいろ)の明日(あした)を描(えが)きますか？
Nani-rono Ashitao Egakimasuka？
強(つよ)く強(つよ)く信(しん)じ合(あ)えたなら
Tsuyoku Tsuyoku Shinji Aetanara
何色(なにいろ)の未来(みらい)が待(ま)っていますか？
Nani-rono Miraiga Matteimasuka？
大切(たいせつ)な思い出(おもいだ)さえ いつかは色(いろ)褪（あ）せてくから
Taisetsuna Omoidasae Itsukawa Iro (a) Setekukara
現実(げんじつ)から目(め)を逸(そ)らして 夢(ゆめ)という言葉(ことば)に逃(に)げた
Genjitsukara Meo Sorashite Yumetoiu Kotobani Nigeta
傷(きず)つき壊(こわ)れた昨日(きのう)が 過(あやま)ちだったとしても
Kizutsuki Kowareta Kinouga Ayamachidattatoshitemo
手遅(ておく)れではないから
Teokuredehanaikara
何度(なんど)も始(はじ)めからやり直(なお)してゆけばいい
Nandomo Hajimekarayari Naoshiteyukebai-
めぐりめぐる時代(じだい)の途中(とちゅう)で
Megurimeguru Jidaino Tochu-de
何度(なんど) 人(ひと)を好(す)きになれるのだろう？
Nando Hitoo Sukininarerunodarou？
深(ふか)く深(ふか)く支(ささ)え合(あ)えたなら
Fukaku Fukaku Sasae Aetanara
君(きみ)のために何(なに)ができるのだろう？
Kiminotameni Nanigadekirunodarou？
重ね合(かさねあ)った心(こころ)の奥(おく)に
Kasaneatta Kokorono Okuni
喜(よろこ)びと悲(かな)しみ 温（ぬく）もりと憎(にく)しみ
Yorokobito Kanashimi (nuku) Morito Nikushimi
僕(ぼく)らが巡(めぐ)り会(あ)い 分(わ)かち合(あ)った日々(ひび)は
Bokuraga Meguri Ai Wakachi Atta Hibiwa
確(たし)かにこの胸(むね)に焼(や)きついているから
Tashikanikono Muneni Yakitsuiteirukara
めぐりめぐる季節(きせつ)の途中(とちゅう)で
Megurimeguru Kisetsuno Tochu-de
何色(なにいろ)の明日(あした)を描(えが)きますか？
Nani-rono Ashitao Egakimasuka？
強(つよ)く強(つよ)く信(しん)じ合(あ)えたなら
Tsuyoku Tsuyoku Shinji Aetanara
何色(なにいろ)の未来(みらい)が待(ま)っていますか？
Nani-rono Miraiga Matteimasuka？
何色(なにいろ)の明日(あした)を描(えが)きますか？
Nani-rono Ashitao Egakimasuka？
--
思念 有誰知道
沒有言語也沒有文字 可以了解的完全
真正的思念是 藏在心裡面的
儘管 天會變人會老 回憶會隨著時間的河流 越走越淡
也許不是承諾 也許說不出口
但思念 卻隨著生命一直延續下去
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.67.162