※ 引述《lotio (漫步在雲端)》之銘言：
: 精華區中找不到美夢成真的24_7(twenty for seven)的歌詞
: 可以請版友幫忙提供日文.羅馬拼英.中文翻譯嗎?
: (好像要求有點多喔....|||) 麻煩大家了m(╴ ╴)m
24/7-TWENTY FOUR/SEVEN- DREAMS COME TRUE
作詞：吉田美和 作曲：中村正人／吉田美和
ゆめだけなら マイルドなジオラマ
ぬけださなきゃ 痛みもない ah ハイなドラマ
バングルにかける願いは kind of,トラウマ
番号非通知はやっぱ カルマ？
チャンスは 24/7 めぐりあいは given
ヴァーチャルなしあわせじゃ足りないよ
あなた持ってっちゃいたい！ とは言えないリアリティー
かなり意気地なし
胸がまいあがって 満杯になるメロディー 焦がれているのに
合成だらけの想像にひたる
もう！制御できないほどはまる ぬるいリアル
痛いことばっかだったから まいってる
実際逃げる言い訳とバトル
めぐりあいは 24/7 誰にでも given
ヴァーチャルなしあわせは (もう) いらない
わたし持ってっちゃって！ とは言えないリアリティー まだかなり弱気
胸がまいあがって 満杯になるメロディー 求めているのに Oh yeah
一日24時間週７日間 思うタイプ
いったん好きになれば めっちゃスウィートすぎるヴァイブ
のわりに臆病で 案外ナイーブ
気持ちよくなるには最初 痛いんだ内部 go! ダイヴ！
あなた持ってっちゃいたい！ とは言えないリアリティー かなり意気地
なし
胸がまいあがって 満杯になるメロディー 焦がれているのに
わたし持ってっちゃって！ とは言えないリアリティー まだかなり弱気
胸がまいあがって 満杯になるメロディー 求めているのに
わたしを持ってっちゃって！ とても言えないリアリティー 見て弱虫の
ダイヴ
胸をまいあがって 満杯にするメロディー 24/7 焦がれて求めている
24/7 24/7 24/7 24/7 24/7
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.78.132