※ 引述《marigold (挪威甘菊)》之銘言：
: 徵Dreams Come True 只有喜歡是不行的 中日文歌詞
: 謝謝
<中譯>
久違的朋友揶揄著我
說在車站看見了他
說他一個人看著某處高興地微笑著
還說他視線的那一端是我
ohh la 想必他也一定
會那樣子認為吧
結果還是沒能告訴他 說不出其實我們已經結束了
說不出因為我無法承受不安的感受
只有喜歡是不行的
每一分一秒都無比珍貴
每當你點起了香菸
這樣能在一起的時間又多了好幾分鐘
心中甚至覺得鬆了一口氣
ohh la 信任的感覺
和思念的堅強 結果是兩樣的
為何愛能讓人學習呢？ 拚命愛你的每一天
什麼都沒有也無所謂
但是
只有喜歡是不行的
早上起來就有預感 連傳聞也聽到了
覺得一定會遇見你
在你身旁的人 是同樣身為女人
也不禁羨慕的充滿魅力的人
儘管你選擇了她 我依然喜歡著你
一定比從前更加更加的喜歡吧
太過喜歡你而感到害怕
連瑣事也感到不安
但卻無法放手去信任你
原來只有喜歡是不行的
只有喜歡是不行的
--
我相信,就算有錯
也遠比完全正確那邊有趣多了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.160.64.207