※ 引述《angelpink (問自己..)》之銘言:
: 精華區的兩篇都是中文翻譯耶..
: 有沒有人有日文或羅馬拼音呢???
: 謝謝..
Unspeakable
作詞:Kaori Mochida 作曲:Kazuhiro Kikuchi
當たり前だった
君とふたりそばに居る
鈍くなってゆく想いが怖くて
知らぬフリをして
淋しいかもわからずに
いつの間にか空白の時間だけが
ただ過ぎていった
※出逢えた喜びを
愛してゆく意味を
あふれる優しさで
伝えて欲しい※
△サヨナラも言えないくらいに
しっかり抱き締めていてね
言葉じゃ足りない想いだけが
心をつなぎとめる△
「昔は、ヨカッタ」
茶化すように言うけれど
締め付けられてく想いが痛くて
泣き笑いになる
淋しさから逃げたくって 離れるコト考えた
あと一步が踏み出せなかった
「ずっと一緒だよ」と
揃いで買った指環(ゆびわ)
あの頃と變わらず輝いてた
こんなにも近くに居るなら
この手を離さずにいてね
言葉じゃ屆かない想いがある
大事な想いがある
(※くり返し)
(△くり返し)
大事な想いがある
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 203.204.110.153