步伐聲響 群起奮勇
走吧 前往鬼殿 取下那首級
在低垂夕幕下 拋下過往雲煙
記憶中想守護的身影 浮現眼前
振臂一呼 揭竿而起吧
今夜歸去 無需道路指引
只要在這乾枯骸骨上
能開出花朵就好
張牙武爪下 屍橫遍野
昔日夢想 片片碎滅
渾身是血的戰友 唱起歌兒
別了我親愛的孩子啊 要健康活下去啊
將歌聲當作刀刃 慌忙奔跑
流傳下去吧 無需姓名
只要在這乾枯骸骨上
能開出花朵就好
總有一天 一切化為塵土
孩子們又會在 陽光照耀的山丘上嘻鬧吧
生寄死歸 時日無多
若你能對著骸骨上開出的花朵
微笑的話多好
翻譯from風雲台壓
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.54.190