作者eversun (嗯...)
看板lyrics
標題陰陽座 - 梧桐之丘(中譯)
時間Thu Dec 18 23:45:46 2008
照亮漸漸腐化的軀體
結局是在那眼前落下布幕
飄盪已久的生命
終究混雜在洲岸的花香中
從視野的 黑暗之中逃脫 聽見聲響傳來
鏘燃 遠方星子 從晨曦捻一搓蔚藍染上青綠色
就算置身於迴轉漩渦的漁網之中
屬於你的星子 也只能化作隨晨風飛舞的塵埃
飛向明日的閃爍之處
彎翹而立的胸中 虛幻而逝
追溯喚回慧燈之聲音
光芒穿越過 梧桐之丘傳達
鏘燃 新生星子 在調戲般四目交接中就這樣墜落
就算託靈於若隱若現之浪牆之中
屬於你的星子 也只能化作隨華裳搖擺的香魚之姿
成為明日所有的魂魄
鏘燃 遠方星子 從晨曦捻一搓蔚藍染上青綠色
就算置身於迴轉漩渦的漁網之中
屬於你的星子 也只能化作隨晨風飛舞的塵埃
天空凋零而落 回到與海相同的根源
帶著明日 翩翩起舞
翻譯from風雲台壓
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.69.218