※ 引述《jowi (馬立克逼)》之銘言：
: 拜託囉,各位大大!!!
: 就是那手gto卡通版的主題曲
: 希望各位精通日文的大大們幫幫忙!!!
: 因為身為不會日文的小主唱,我們的團又要唱日文歌了.........
: matsuyu大哥,再幫幫忙吧.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
我是女的不是大哥啦~~~XD
Driver's High / L'Arc-en-Ciel
詞：hyde
曲：testu
atsukunattaginnometarikuha-to
熱くなった銀のメタリックハート
doukasennihiwotsuketeageru
導火線に火をつけてあげる
fushiginahodohainakibunsa
不思議なほどハイな氣分さ
sunabokoriwomakiageateyukou
砂埃を卷き上げて行こう
himeiwomajirasebousousurukodou
悲鳴をまじらせ暴走する鼓動
menomaeniwamisairunoam
目の前にはミサイルの雨
adorenarinzuttonagashite
アドレナリンずっと流して
bokunohougao-ba-hi-toshisou
僕の方がオーバーヒートしそう
bakuhatsushitehaininattemo
爆發して灰になっても
konomamadatowaratterune kitto
このままだと笑ってるね きっと
machiwooikoshite konoyonohatemade
街を追い越して この世の果てまで
butobashiteshinjuushiyou saatewonobashite!
ぶっ飛ばして心中しよう さぁ手を伸ばして!
chiheisennitodokuyounigenkaimadefurikittekure
地平線にとどくように限界まで振り切ってくれ
Woh!Clash!into the rolling morning
Flash!I'm the coolest driver's high
saikounofuna-rewo!
最高のフィナーレを! Yeah!
moukazoerukuraidebokurawakieusetemakkuranoasagakurune
もう數えるくらいで僕らは消え失せて真暗な朝が來るね
okiniirifukuni saakigaetanarakakedashite!
お氣に入りの服に さぁ著がえたなら驅け出して!
akireruhodokoewoagetetaikikenwotoppashiyouze
あきれるほどを上げて大氣圈を突破しようぜ
Woh!Clash!into the rolling morning
Flash!I'm the coolest driver's high
hagamenotsubasade
鋼の翼で
kakenuketeyojikankiremadeumaretsukinosupi-dokyounanosa
驅けぬけてよ時間切れまで生まれつきのスピード狂なのさ
Woh!Clash!into the rolling morning
Flash!I'm the coolest driver's high
saisedemataaou
來世でまた會おう Yeah!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.125.84