作者Liuhsi (流曦)
看板lyrics
標題L'Arc-en-Ciel-Tierra-01.In the Air(中譯)
時間Mon Jan 15 19:29:13 2007
In the Air
words & music:hyde
閉著眼睛的你
刺在背上的刀刃如同羽翼一般
如今,蹬著大地
天空洋溢著無邊無際的堪藍
無邊無際…無邊無際…
你不知道跪下多少次
親吻著這片大地
充滿遭雜聲音的雙耳若能專注傾聽
就能了解一切事物的呼吸吧
天空洋溢著無邊無際的堪藍
無邊無際…無邊無際…
You fly over the earth
那是唯一能見的
You fly over the earth
Can't you see I am tried to the ground
逐漸向空中墜落
深深地墜向那無盡的天空
而雲緊緊地抓住你…緊緊抓住!
You fly over the earth
那是唯一能見的
You fly over the earth
Can't you see I am tried to the ground
You fly over the earth
馬上要溶入天空
You're floating in the air
我依然看著那唯一所能見到的
直到最後
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.238.95