推 irres:謝謝:) 218.161.78.113 06/08
※ 引述《irres (傑克Ａ)》之銘言：
: 看過精華區了
: 裡面只有日文版的
: 想求L'Arc~en~Ciel 敘情詩的中文歌詞
: 拜託了 <(_ _)>
歌名：敘情詩
演唱：彩虹
不論季節如何改變幾度更迭
這份心意就像不謝的花一般搖曳
思念著你
共鳴的言語是舒適的旋律
只要你在我身旁就好
為了不失去微笑的眼瞳
不論季節如何改變幾度更迭
這份心意就像不謝的花一般搖曳
即使是看不見星光閃爍的夜裡
如陽光透過樹葉間隙灑下般的包圍你
這是我堅定不變的誓言
如果是夢就一直是夢也無所謂
明日迎向充滿愛之光輝時
那喜悅就是真實
The love to you is alive in me,
wo-every day for love,
You are aside of me wo-every day.
即使是殘留的悲傷記憶
你都悄悄的為我減輕
就像雀躍地靠過來的清柔風兒那樣
柔順卻鮮明的你奪走了我的心
不論季節如何改變幾度更迭
這份心意就像不謝的花一般搖曳
如果是夢就一直是夢也無所謂
愛的光輝滿溢 為心胸染上顏色
不論何時都思念著你
The love to you is alive in me,
wo-every day for love,
You are aside of me wo-every day.
資料來源：PTT彩虹版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.83.189.202