消えない虹 翻譯
雨要是停了話 風就會把妳的頭髮給吹乾吧
靜靜地動著的天空 如今是什麼樣的顏色映入了妳的眼中
若是 窗戶能打開的話
讓我看著(妳那)不會消散的彩虹
不要再哭泣了
就算一切無法再改變
也會從頭再開始的
兩顆心為什麼會離分呢 我已數盡了悲傷的話語
就算試著穿上新的衣服
也無法隱藏住內心裡的傷痛
我已浸沉在妳的氣息裡了
在不會消散的彩虹下見面吧
在不會覺醒的幻夢之中
就算季節再怎樣地寒冷
我也會一直在這守候著的
Thinking about you,yes,I know who mode you so blue
若是 窗戶能打開的話
讓我看著(妳那)不會消散的彩虹
不要再哭泣了
就算一切無法再改變
也會從頭再開始的
兩顆心為什麼會離分呢 我已數盡了悲傷的話語
就算試著穿上新的衣服
也無法隱藏住內心裡的傷痛
我已浸沉在妳的氣息裡了
在不會消散的彩虹下見面吧
在不會覺醒的幻夢之中
就算季節再怎樣地寒冷
我也會一直在這守候著的
Thinking about you,yes,I know who mode you so blue
I'll be your destination someday
因為我不想失去妳
(但)已回不去昨日了
真的不想失去(妳)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.43.80