作者Ikoh (is this love?)
看板lyrics
標題Southern All Stars-海之Yeah-小心C調言(中譯)
時間Mon Feb 19 19:14:46 2001
小心C調語言
是我太笨 總是總是給你添麻煩
竟然還叫著那早已經消失在人群裡的名字
如果今夜我倆只不過彷彿一起起飛般
緊緊擁抱震動
將不會互相了解 只會就這樣分手
偶而 Makin' love
再不然就Hand job
夢境中 I'm so sad
恍若發狂 All night
今夜裸體哎
好像可以做一場最好最超級的夢
抓住胸部品嚐頸背糾腰際
只要聽見間斷的聲音就好了
越談戀愛就越對女人哭泣的表情免疫
無法只因頭髮的長度和嬌嗔就陶醉在其中
偶而 Makin' love
再不然就Hand job
夢境中 I'm so sad
恍若發狂 All right
為淫亂的女人煩惱
只因我的心靈如此純潔
啊 受到一點C調語言矇騙
也不知這是女人哭過的眼淚
如果還繼續這樣粗暴的心
那就太教人心痛了
背著我偷偷談戀愛的你也太不應該
任花言巧語改變心意
我也是個女人啊誰叫你最近心猿意馬
管你有沒有什麼理由
偶而 Makin' love
再不然就Hand job
夢境中 I'm so sad
恍若發狂 All night
根本沒什麼元氣
能這樣冷靜真是奇怪
啊 受到一點C調語言矇騙
竟不知這是哭過的女人眼淚
乾脆就維持這麼粗枝大葉的心
如同兩人共同面臨的風浪
不是要在沙灘做什麼啦
談戀愛太麻煩了
只是讓紛亂的心吹吹貴重的風
啊 受到一點C調語言欺騙
竟不知哭過女人的眼淚
乾脆就讓脫韁的心
不自夢醒不知夢
--
不認輸 一個人到底為了什麼守候著?
輕輕將傘移開 想任雨點打在身上
It's just love 再也不能
It's just love 撒謊
就算無法停止的猶豫 隨淚水流逝
也要刻畫出 屬於自己的時間
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: u26-251.u203-203.giga.net.tw