作者visionaryou (..)
看板lyrics
標題ZARD 今日はゆっくり話[中譯]
時間Mon Jan 10 08:53:24 2005
今日はゆっくり話そう(今天讓我們來促膝長談吧)
作詞:坂井泉水/作曲:大野愛果/編曲:德永曉人
今天讓我們來促膝長談吧 你 讓我看見
這天最沈穩的表情呢 在緊繃的氣份中
讓我看見那最燦爛的時刻
雖然我總是心不在焉忘東忘西的 但突然間
心中宛如掠過閃電般 就像是在看見了什麼東西的瞬間
空氣流動著
在繁瑣的日常生活中 就如同每當呼吸時飛揚的塵埃般
也許是 什麼事都沒有改變的因素吧
空氣又靜止了
疲憊不堪 而這樣的自己沒有任何的感動
好想有人陪伴 若感到孤獨的話
今天讓我們來促膝長談吧 你 讓我看見
這天最沈穩的表情呢 ꘠在緊繃的氣份中
讓我看見那最燦爛的時刻
撥開人群 快跑著 我喜歡看著 那樣的你
你總是早早就在那兒等著我 雖然有點不可思議
雖然人們因為理所當然低生存著 而沒有感覺
但人們一定都想著目標為何? 該往何處去
因此我更想知道!
今後是沒有軌道的人生
連現在認真思考的事 也變的不太清楚了呀
今天讓我們來促膝常談吧 你 讓我看見
這天最沈穩的表情呢 在緊繃的氣份中
讓我看見那最燦爛的時刻
今天讓我們來促膝常談吧 你 讓我看見
這天最沈穩的表情呢 即使在眾多的願望中
如果只能實現其中一個的話
我會選擇什麼呢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.240.221.252