→ gerard:精華區找不到.用日文估狗估到的 11/03 22:03
推 pjh:我愛這首歌 11/03 22:23
Chemistry-ココロノドア
作詞: Satomi 作曲: 五島良子
街の中行き交う 冬の恋人達を
ぼんやり見てると ふとした瞬間
ずっとひとりだった 気にさせられる
きっと...あの日君が 僕のココロノドアを
開け放ったままで 涙を擁いて
背を向けてしまったから?
どうしてあのとき僕は君のこと
抱きとめもしないで
ちいさくなる
後ろ姿を瞳で追いかけたんだろう
ひとりでいることにまだ慣れないよ
君がいない初めての冬がやってきた
もしも...あの日君が 僕のココロノドアを
開けずにいたなら 今でもずっと
いとしさは続いたかな?
どうしてあのとき 僕は離れてく
気持ちにも気付かず
ただひたすら
君の仕種を瞳で追いかけたんだろう
情けないけれど想い出に寄り添った
ひとり過ごす初めての冬がやってきた
部屋に残された ふたりのヌケガラは
あのときのまま 僕だけがここで
立ち止まっている
どうしてあのとき僕は君のこと
抱きとめもしないで
ちいさくなる
後ろ姿を瞳で追いかけたんだろう
ココロノドアを今も開け放ったままで
君がいない初めての冬がやってきた
-君はいま何処に-
羅馬拼音:
Machi no naka yukikau fuyu no koibito-tachi wo
Bonyari miteru to futoshita shunkan
Zutto hitori datta ki ni saserareru
Kitto...ano hi kimi ga boku no kokoro no DOA wo
Akehanatta mama de namida wo daite
Se wo mukete shimatta kara?
Doushite ano toki boku wa kimi no koto
Dakitome mo shinaide
Chiisaku naru
Ushiro sugata wo me de oikaketan darou
Hitori de iru koto ni mada narenai yo
Kimi ga inai hajimete no fuyu ga yatte kita
Moshimo... ano hi kimi ga boku no kokoro no DOA wo
Akezu ni ita nara ima demo zutto
Itoshisa wa tsuduita kana?
Doushite ano toki boku wa hanareteku
Kimochi ni mo kidukazu
Tada hitasura
Kimi no shigusa wo me de oikaketan darou
Nasakenai keredo omoide ni yorisotta
Hitori sugosu hajimete no fuyu ga yatte kita
Heya ni nokosareta futari no nukegara wa
Ano toki no mama boku dake ga koko de
Tachidomatte iru
Doushite ano toki boku wa kimi no koto
Dakitome mo shinaide
Chiisaku naru
Ushiro sugata wo me de oikaketan darou
KOKORO no DOA wo ima mo akehanatta mama de
Kimi ga inai hajimete no fuyu ga yatte kita
-Kimi wa ima doko ni-
來源:
http://www.jpopasia.com/japanese/lyrics/1159/164/chemistry/kokoro-no-doa.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.231.159