本中譯詞為艾迴台壓版CD中所附贈之中譯歌詞本之內容,如有錯誤,敬請不吝指正。
--
Why? 從指縫間滑落
留下 希望的片斷
Why? 抓在這雙手裡的
是否只是幻影? 請讓我知道
無論再多的滿足
饑渴也無法平撫
Like sandcastles
我們不停在找尋
夢想一如砂之城
築起了又消失
但即使如此
我們仍然不放棄
Why? 倘若能夠實現 在那一瞬間
即使失去了一切 也無所謂
Why? 為何我的心中 總是在尋求
生存的理由? 請告訴我
向彼方蕩漾的水
徘徊尋覓
Like sandcastles
我們不停在尋覓
哪怕此刻無法到達
在每一次祈禱中浮現的下一片土地
我們將步行前去
一旦停下了腳步一切都將結束
總有一天 我們將抵達
那片屬於我們的土地
Like sandcastles
我們不停在找尋
夢想一如砂之城
築起了又消失
但即使如此
我們仍然不放棄
--
█████ █ █ ███ ██ █████ Vocal:ATSUSHI
█ █ █ █ █ █ TAKAHIRO
█▇▇▇ █ █ █ █▇▇▇ is Performer:AKIRA,HIRO
█ █ █ █ █ █ █ MAKIDAI
█████ █ █ ███ █████ █████ MATSU,USA
http://www.wretch.cc/album/kj70617 ψ-shadow.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.136.250