作者hyde5566 (5566)
看板lyrics
標題[歌詞] Dragon Ash - Viva La Revolution(中譯)
時間Tue Feb 1 13:04:04 2011
BY:台壓正版內附中文歌詞
Viva La Revolution
我們完全不知生存在這個時代的意義
也如往常般不在意逝去的光陰地打個盹
太陽明亮的照耀窗外 又帶來嶄新的一天
拖掉鞋子的地方應該無法飛到天空去
在遙遠的地方繼續殘酷歲月的我們
就如同小小的牆壁立在眼前般
海的彼方的天空染著紅紅之時的的我們
小小的牆壁 就去催毀後開始接下來的事吧
是阿 好像可以到達那時遠遠所看見的鳥兒棲息地
現在身體流著這高貴鮮紅的熱血在燃燒
有勇氣所立下的誓言 嗤之以鼻笑著的流逝世界
能改變如疾奔般共有的這時代是我們這世代
就一個人在陰暗的房間低著頭 什麼也不做那只是膽怯
說時間可以解決就那樣 裝做沒看到的話就這樣
想要有立身於此的意義 所以我們拼命戰鬥了
獲得勝利 裝入私人的小口袋裡
在試著站在這裡 自己一幅很自誇的表情
看著眼前浮現滿臉笑容的你們
如果 看見陽光可以透過雲層照耀著目的地
會讓內心擁有無法承受的無數痛楚
毫無障礙順利渡過的少年時代 也有不斷的笑聲
無責任感所描繪的夢想也是過去的事 現在已經不在
增添不斷嗡鳴的頭痛根源 害怕不斷膨脹的時間波濤
沒有時間去尋找逃避的地方 隨著一刻刻時間流逝搖曳
即使如此我悄悄塞滿妳的溫暖永遠
為了繼續為了傳達我停止不動什麼也不做
那樣一切都無法開始 沉睡是無法救贖的
所以我用自己的意志丑著 不可思義的現在毫不迷惘
是阿 好像可以到達那時遠遠所看見的鳥兒棲息地
現在身體流著這高貴鮮紅的熱血在燃燒
即使偶爾被冷冽的強風吹著
即使戶外繼續下著悲傷的雨
溫柔的鳥叫聲在喚醒人醒來
我們有行動就會開始一些事
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.183.78