※ 引述《candies (candiesfree)》之銘言:
: 看了"派對已經結束"的日劇後,很喜歡這首歌!
Monkey Majik - 夢の世界 (夢的世界)
翻譯:YiShan
轉自:http://caioyishan.pixnet.net/blog/post/38772192
搞不明白 該等待過了頭吧
哀傷的尾巴拖得太長
沉浸於美好的回憶
淚水悄悄地從臉頰流下
喔 時光若到回那一刻
互相分享小小的幸福
不知會發生什麼
從現在起只是繼續等待著
與你初次邂逅相遇的那一夜
更加用力的擁抱我 不要離開
帶我去一個夢想的世界
閉上眼睛在小小房間
倆人身子互相靠著 竟忘了時間
因為我想要我的世界回頭
獨自哭泣直至淚乾
喔 時光若到回那一刻
再大的悲傷也能跨越過去
不知會發生什麼
從現在起只是繼續等待著
與你初次邂逅相遇的那一夜
更加用力的擁抱我 不要離開
帶我去一個夢想的世界
我相信自己
沒有理由去哭泣
不想讓你離開我的生活
但在身邊我想知道
事實該如何幻想變為一個快樂的結局
我奔向你
因為當夜幕降臨 我們逐漸消失
與你初次邂逅相遇的那一夜
更加用力的擁抱我 不要離開
帶我去一個夢想的世界
再次溫柔地微笑著
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.109.143