01. fly
From: MONKEY MAJIK BEST ~10 Years & Forever~
Lyrics: Maynard/Blaise/tax
Music: Maynard/Blaise
Leaving on that 7:30 train, I don't know how far I'll go
Round in circles just as long as I would tell you, I am alone but we could be
Tell me something I haven't heard before, except for when you shut me down
Remember when we stayed up all night drinking whiskey
I know that you've been waiting
I'll see you on the other side
Oh! We're better off alone, I told you once before
So don't knock on my door, you'll see it if you will
But I don't wanna know
I'm feeling so resentful
I wanna fly
Fly me up so high
Take me to the skies
I won't get by
你的聲音隨時迴響在我心中
If you can't believe me take me home
假若我可以再多花一點時間
緊握著你那雙小小的手
或許我們就可以靜待明天的來到
雖然我知道你流淚的理由但一切已太遲
一如那滑過眼前的風景
I wanna fly
Fly me up so high
Take me to the skies
I won't get by
你的聲音永遠是我的道路
If you can't believe me take me home
Everybody's talking always up and groovin' come on up
and join up with me yeah!
Always on and dancin' always on the move and,
come on everybody won't you come with me?
Cause I wanna fly
Fly me up so high
Take me to the skies
I won't get by
Everybody needs to go beyond the seas
If you can't believe me take me home
Cause I wanna fly, I wanna fly, take me high
Cause I wanna fly, I wanna fly, take me high!
I wanna fly
Fly me up so high
Take me to the skies
I won't get by
你的聲音永遠是我的道路
If you can't believe me take me home
--
AVEX TAIWAN 官方翻譯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.228.237.249