Around The World 西遊世界
From: MONKEY MAJIK BEST ~10 Years & Forever~
Lyrics: Maynard/Blaise/tax
Music: Maynard/Blaise
EVERYNIGHT I LOOK TO THE SKIES AND WONDER WHAT WE DID
ALWAYS A NAIVE POINT OF VIEW THAT BREAKS US IN THE END
IF I COULD FIND THE MEANING OF IT ALL I'D TAKE THE CHANCE
MAYBE IN TIME WE'LL WALK THE MILE AND CHANGE IT IF WE CAN
IT'S NOW AND ALWAYS
HOW DID WE GET THIS FAR
WE'RE MAKING A BRAND NEW START
NOTHING WILL HOLD ME DOWN
WAVE GOODBYE TO ME!
AROUND THE WORLD
朝全新事物
邁出腳步的力量
會讓這個世界有所改變
BUT DON'T RUN AWAY 'CAUSE IF IT'S NOT OK!
I'LL CHANGE THAT WORLD INTO SOMETHING BETTER HONEY!
無遠弗屆的這片大地
我們將要持續走下去
倘若知道一切的意義
這雙眼將注視著什麼
IT'S NOW AND ALWAYS
HOW DID WE GET THIS FAR
WE'RE MAKING A BRAND NEW START
NOTHING WILL HOLD ME DOWN
WAVE GOODBYE TO ME!
AROUND THE WORLD
只為了妳
不斷的尋找
那奇蹟的碎片
BUT DON'T RUN AWAY 'CAUSE IF IT'S NOT OK!
AND YOU KNOW IT'S GONNA BE RAINING
AND YOU KNOW IT'S GONNA BE HARD
AS LONG AS WE TRUST EACH OTHER
NOTHING GONNA BREAK APART OH NO!NO!
IF YA WANNA BE SOMEBODY
GET UP ON YA FEET AND GO
I KNOW WE'RE GONNA MEET EACH OTHER
SOMEWHERE AROUND THE GLOBE
AROUND THE WORLD
一直總是
敗給自己的人
什麼都抓不到
BUT DON'T RUN AWAY 'CAUSE IF IT'S NOT OK!
I'LL CHANGE THAT WORLD INTO SOMETHING BETTER HONEY!
--
AVEX TAIWAN 官方翻譯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.228.237.249