※ 引述《kilihime (請不要以偏蓋全~"~)》之銘言：
: 精華區裡根本沒這首歌￣▽￣
: 不過我只想要中譯的,請知道的人幫我好嗎?
: 謝謝^^
ROLL
曲：岡野昭仁 詞：岡野昭仁 編：ak.homma, Porno Graffitti
中文翻譯：台灣新力
追尋不斷錯過的妳 我的追尋 變成一切
我知道妳剝落的心 我愛妳
兩個人在這天空下 輕輕轉動著 再被風吹得更加靠近在一起
在這大時代的演變中 我得到了什麼呢
收集摘下要讓它盛開的葉芽很快就枯萎了
被風吹著的雲不知到哪裡會消失
原本有要長出來的東西 我卻看不到
追尋不斷錯過的妳 我的追尋 變成一切
我知道妳剝落的心 我愛妳
兩個人在這天空下 輕輕轉動著 再被風吹得更加靠近在一起
我很傍徨妳無法收到我沾沾自喜的愛情
應該和我互相了解的妳卻離我很遠
這樣強烈的情緒無法釋放 所以只好隨波逐流
不斷錯過的我迷路了 對妳來說不夠的東西
破碎的心染了顏色產生痛苦
緊繫的天空色彩和沿著臉頰妳的淚水 深深的烙印在我心中
撫摸著妳 擁抱著妳 感覺到妳的呼吸及體溫
兩個人的愛 我知道那答案 我相信我已得到
但是現在 妳感覺又苦又悲
我撫摸了妳 發現了 那些都讓我很害怕
追尋著不斷錯過的妳 我會擁抱這一切
然後兩人相遇後能一起綻放 不知名的花也好 不要讓它枯萎
溫柔地包容讓它一直盛開下去吧
--
我說你啊……
喝了那麼多都不會想尿尿嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.54.236