ポルノグラフィティ - EXIT (中譯)
在不間斷的地鐵內
吸入、呼出
啊啊，怎麼老是不相干的人
不論何時震盪總會混雜不堪的
人們的地方、我們的地方
啊啊，模糊的界線
如果現在放手的話
你會消失在其他人的人海之中這回事
至少我是知道的
狹窄的出口前
蜂擁而至的那些言語
心急如焚卻寸步難行
無法消愁解悶的那些日子
滯留在地鐵的月台上
必須要搭乘的電車
今天也只是默默的目送著
地面上，強勁的雨水
傾瀉而下了吧
啊啊，濕透了的車身
從今以後在這個地方
無法繼續停留
啊啊，洗手間的塗鴉
淚水充滿眼眶
你是否正擅自苛責自己
世界上也有怎麼樣都沒辦法的事啊
我有好好的笑嗎？
好好的哭？
不管什麼時候我都渴盼著你
我曾經在這裡
不管什麼時候我都曾以堅強的姿態
出現在你面前了
然而全都搞砸了
沉重的腳步
就算如此也無法依靠
現在相信的東西只有一樣
卻又如此飄渺 令我無法了解
如果可以恢復一切的話
僅僅會是一些沒有重點的話語
柔和的隨聲附和
安穩的那個下午
狹窄的出口前
蜂擁而至的那些言語
著急地寸步難行
無法消愁解悶的那些日子
不要盲目地賭上
強大的力量
什麼是重要的？
我還正在尋找當中啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.69.227