※ 引述《ixidor (意悉多)》之銘言：
: 已爬精華區
: 只是好像目前還沒有關於這個團體的精華區？
: 想請一下日文大神們幫幫忙。
: 另，不知是否可以潑上youtube連結 /
: http://www.youtube.com/watch?v=WTkrOnmal1o
翻譯：AKIRAさん(from 漫遊字幕組)、みやび
(轉載請寫明來源為───≡＋קL'Avenue§×＋≡───)
若能讓誰不再悲傷
我寧願捨棄笑容
她說著 低下了頭
這一夜 我流淚了
冰冷徹骨 彷如凍雨
灑落的現實 無處可避
生存就是戰鬥
僅為這理由而束縛
My heart My story
眼淚的彼端 看到了光芒
為了不知何時才能相逢的我們
等待著黎明
若能讓誰不再悲傷
我寧願捨棄笑容
她說著 低下了頭
這一夜 我流淚了
My story
月光溼潤的模樣
我坐著不動
在下雨的街上 就好像點燃閃亮的燈火
能生存下去就好了
只是只有那個
不管是怎樣的理由都不會介意
My heart My story
眼淚的彼端 看到了光芒
小小的窗上 映照出舊時的晴空
雖無法如鳥兒一般飛翔
沒有勉強笑的事
那樣就好了
僅僅只是一直繼續相信著
眼淚的彼端 看到了光芒
若是穿過黑暗
那片天空一定會變成七彩
請遺忘誰在悲傷之時
所感覺到的痛楚
輕輕地閉上雙眼
哭泣
from:http://blog.yam.com/miyabinolarc/article/19369216
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.148.3