作者qjlelf (我討厭雨天)
看板lyrics
標題Plastic Tree「ウツセミ」 - 14.記憶行き(中譯)
時間Fri Oct 24 01:23:12 2008
往記憶方向
再見。
如果想不起我也別哭喔。
這是童話世界的謊言。其實多少希望你能餵我哭泣。
凌晨4點。車站還是黑的。
我正等待著首發列車。
都是些無法刪除的電子郵件。
只要一打開手機,夢境就被點亮。
心願只有一個,究竟能到哪裡去呢。
前往你的軌道溫柔發出了嘎吱聲響。
這班電車往<記憶方向>。
那著時候說了聲「明天見」。
世界開始旋轉。
連最後的月亮也蒼白著臉。
如果能帶你去更遠的地方,是否會像這樣笑的更開懷呢?
映照在玻璃窗上,閃耀的光之川。
通過了名為「你」的車站,朝向終點城市。
不知為何,既平凡又安穩,
但卻毫無理由的就是這般的恐懼。
鐘擺式時鐘。鎖進螺絲讓它運轉。
跨過所有的歲月,直到呼吸停止前絕不會忘記。
心願只有一個。究竟能到哪裡去呢。
在只少了你的存在的喧鬧月台下了車。
打了封無法傳送的電子郵件。
當闔上手機,時間變點亮了。
*
在素不相識的你的眼中所映照出的我是什麼模樣
------。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.153.37