今年(ことし)の冬(ふゆ)も 鐘(かね)の音(ね)が 鳴(な)り響(ひび)く頃(ごろ)
Kotoshino Fuyumo Kaneno Nega Nari Hibiku Goro
キャンドル灯(とも)し
KYANDORU Tomoshi
サンタクロースに 祈(いの)ったプレゼント
SANTAKURO-SUni Inotta PUREZENTO
何(なに)より大事(だいじ)な あなたとの日々(ひび)です
Naniyori Daijina Anatatono Hibidesu
「めんどくさい」と笑(わら)いながらも
"mendokusai"to Warainagaramo
あなたと二人(ふたり) 部屋(へや)に飾(かざ)りつけ
Anatato Futari Heyani Kazaritsuke
来年(らいねん)も これから先(さき)も
Rainenmo Korekara Sakimo
ずっと 祝(いわ)おう Merry X'mas
Zutto Iwaou Merry X'mas
二人(ふたり)過(す)ごしてるこの街(まち)に
Futari Sugoshiterukono Machini
今年(ことし)も彩(いろど)る 愛(あい)の光(ひかり)たち
Kotoshimo Irodoru Aino Hikarita Chi
どんな想(おも)いも きっと届(とど)くだろう
Donna Omoimo Kitto Todoku Darou
どんな願(ねが)いも 叶(かな)うだろう
Donna Negaimo Kanaudarou
街(まち)行(ゆ)く人(ひと)は 足早(あしばや)に
Machi Yuku Hitowa Ashibayani
みんなそれぞれの愛(あい)のもとへ
Minnasorezoreno Ainomotoe
今年(ことし)一年(いちねん)何気(なにげ)なく過(す)ぎた日々(ひび)を
Kotoshi Ichinen Nanigenaku Sugita Hibio
噛(か)み締(し)め贈(おく)る プレゼント
Kami Shime Okuru PUREZENTO
今日(きょう)はこの世界中(せかいじゅう)の全(すべ)てが
Kyouwa Kono Sekaiju-no Subete Ga
聖(せい)なる光(ひかり)に包(つつ)まれていて
Seinaru Hikarini Tsutsumareteite
「笑顔(えがお)の魔法(まほう)がかかるんだ！」
"egaono Mahougakakarunda! "
そんな私(わたし)に 電話(でんわ)越(こ)しに笑(わら)うあなた
Sonna Watashini Denwa Koshini Warauanata
「いつもの駅前(えきまえ)で待(ま)ってるよ」二人(ふたり)祝(いわ)おう
"itsumono Ekimaede Matteruyo"futari Iwaou
Merry X'mas
二人(ふたり)過(す)ごしてるこの街(まち)で
Futari Sugoshiterukono Machide
今年(ことし)も聞(き)こえる ジングルベルの音(ね)
Kotoshimo Kikoeru JINGURUBERUno Ne
どんな想(おも)いも きっと届(とど)くだろう
Donna Omoimo Kitto Todoku Darou
どんな願(ねが)いも 叶(かな)うだろう
Donna Negaimo Kanaudarou
あなたがくれたマフラー巻(ま)いて
Anatagakureta MAFURA- Maite
寒空(さむぞら)の下(した) 待ち合(まちあ)わせ場所(ばしょ)
Samuzorano Shita Machiawase Basho
一人(ひとり)待(ま)ってるあなたに駆(か)け寄(よ)った時(とき)
Hitori Matteruanatani Kake Yotta Toki
ほら 空(あ)から舞(ま)い降(お)りる 白(しろ)い光(ひかり)たち
Hora Akara Mai Oriru Shiroi Hikarita Chi
二人(ふたり)過(す)ごしてるこの街(まち)を
Futari Sugoshiterukono Machio
粉雪(こなゆき)が全(すべ)て白(しろ)く染(そ)めていく
Konayukiga Subete Shiroku Someteiku
今宵(こよい)全(すべ)ての人(ひと)のもとへ
Koyoi Subete No Hitonomotoe
どうか 温(ぬく)もり届(とど)けておくれ
Douka Nukumo Ri Todoketeokure
二人(ふたり)過(す)ごしてるこの街(まち)に
Futari Sugoshiterukono Machini
今年(ことし)も彩(いろど)る 愛(あい)の光(ひかり)たち
Kotoshimo Irodoru Aino Hikarita Chi
どんな想(おも)いも きっと届(とど)くだろう
Donna Omoimo Kitto Todoku Darou
どんな願(ねが)いも 叶(かな)うだろう
Donna Negaimo Kanaudarou
ずっと 特別(とくべつ)な二人(ふたり)でいよう
Zutto Tokubetsuna Futarideiyou
--
思念 有誰知道
沒有言語也沒有文字 可以了解的完全
真正的思念是 藏在心裡面的
儘管 天會變人會老 回憶會隨著時間的河流 越走越淡
也許不是承諾 也許說不出口
但思念 卻隨著生命一直延續下去
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.66.116