《日本動漫、PS2、PS3、Wii-戰國BASARA  伊達政宗主題曲》
  (謎:第一次使用顏色花了我三個小時..||"[攤])

Real Face
演唱：KAT-TUN




gi ri gi ri de i tsu mo i  ki te i  ta  i ka ra
ギ リ ギ リ で い つ も 生 き て い た い か ら
任何時候都想活在極限裡

sa a  o mo ii ki ri bu chi ya bu ro u  ri a ru wo  te  ni i  re ru n  da
さぁ   思  い っ き り ブ  チ 破 ろ う リ アル を  手  に 入 れ る ん だ
來吧　　一股作氣衝破它　　真實一定會掌握到手

a  su fa    ru to wo ke ri to ba shi te
ア ス フ ァ ル ト を 蹴 り 飛 ば し て
把柏油路一腳踹開

tai kutsu na yoru ni to ro  p  pu  ki k  ku shi ta tsu mo ri
退    屈  な  夜  に ド ロ  ッ プ  キ ッ ク  し た  つ も り
打算在無趣的夜晚來個飛踢

su be tte ka ra buri ni
す べ  っ て 空  振  り …
沒想到卻滑倒而撲空...

te ki to na no ri de ba  k ku re te
テ キ ト な ノ リ で バ ッ ク れ て
用隨便的調調來敷衍

a ri e  ne u  so nara be ta t te
あり え ね ウ ソ  並  べ た って
盡說些不可能的謊言

shi tau chi wo shi ta
 舌  打 ち  を  し た
世界也無法改變


gi ri gi ri de i tsu mo  i ki te  i ta  i ka ra
ギ リ ギ リ で い つ も 生 き て い た い か ら
任何時候都想活在極限裡

AH ko ko wo ima  to bi ta shi te  i ko u ze
Ah こ こ を 今   飛 び 出  し て 行 こう ぜ
Ah 現在就從這裡　　飛馳而去吧

ko no na m ida    na ge ki    mirai e  no su te  p pu
こ の ナ ミ ダ ・ ナ ゲ キ → 未 来 へ の ス テ ッ プ
這份淚水‧嘆息→都是前往未來的步驟

sa a  o mo  i ki ri bu chi ya bu ro  u
さぁ   思  い っ き り  ブ チ 破 ろ う
來吧　一股作氣衝破它


(To go Through fire and water)


ri  a ru wo te ni  i re ru  n da
リ ア ル を 手 に 入 れ る ん だ
真實一定會掌握到手


(The low of the jungle,so we never lost)


atara shi  i sha  tsu nu gi su te te
  新   し い シ ャ ツ 脱 ぎ 捨 て て
脫掉新襯衫

zu bu nu re ni na  t ta ka you bi wo
ず ぶ 濡 れ に な っ た 火  曜 日 を
全身淋溼的星期二

wara  i ta kya  wara e ba  i  i
 笑  い た き ゃ 笑 え ば い い
想笑就盡量笑吧

ame ga ha ni nu re tate bou de
 雨 が り 濡 れ た  堤   防 で
在雨後溼答答的堤防上

ha ji me te kimi ni  tsu i ta  u so wa
は じ め て  君  に  つ い た ウ ソ は
第一次對妳撒下的謊言

 i m amo   kawa i  te    i na  i
い ま も    乾  い ちゃ い な い
到現在　　還沒乾

waru  i ke do kashiko ku wa na  i sa
 悪  い け ど    賢   く は な い さ
很抱歉我並不聰明


(Sneaker, Speaker, Diva, 這裡的Key Right?)


ki  t to  a ta ma yo ri ko ko ro de
き っ と ア タ マ よ り コ コ ロ で
但比起動腦筋

kanga  e ru ka rai ku
  考  え る タ イ  プ
我是屬於用心思考的類型


(Big Star, East Side, West Side, 我的Big Time
　　　 帝王 給我把手舉起來 high吧 Holla Back)


gi za gi za de kiba wo mu ki da shi na ga ra
ギ ザ ギ ザ で  牙  を む き 出  し な が ら
一邊齜牙咧嘴

AH ore ryu  START DASH de i ku  n da
Ah  俺  流  Start Dash で 行 くん だ
Ah　以我的風格Start Dash　一邊向前衝

ko no chika i     de ka  i   se ka  i no saki  e
こ の   誓  い ・ デ カ イ X セ カ イ の  先  へ
往這個誓言‧巨大X世界的前端

sa a  mu gen ko  e te  i ko  u
さぁ  無  限 こ え て い こ う
來吧　　跨越無限


(Time lost can't be recalled)


ri  a ru wo mitsu ke ni  i ko  u
リ ア ル を 見 つ け に い こ う
去尋找真實


＊
gi ri gi ri de  i tsu mo  i ki te  i ta  i ka ra
ギ リ ギ リ で い  つ も 生 き て い た い か ら
任何時候都想活在極限裡

AH ko ko wo ima tobi tashi te i ko  u ze
Ah こ こ を  今 飛び  出し て 行こ う ぜ
Ah　現在就從這裡　飛馳而去吧

ko no na mi da    na ge ki    mirai e  no su te  p pu
こ の ナ ミ ダ ・ ナ ゲ キ → 未 来 へ の ス テ ッ プ
這份淚水‧嘆息→都是前往未來的步驟

sa a  omo  i ki ri bu chi ya bu ro  u
さ ぁ  思 い っ き り ブ  チ 破 ろ う
來吧　　一股作氣衝破它


(Failure teaches success. So I want believe)


ri  a ru wo te ni  i re ru  n da
リ ア ル を 手 に 入 れ る ん だ
真實一定會掌握到手


(The die is cast. So we have to go)



﹟RAP ﹟
俺がハスラーKID これ果たすだけ 声からす訳  超えられるかDis
我是HUSTLER KID  光要完成這事 聲音肯定啞掉 　撐得完嗎？Dis

それは誰だ? Ha-Ha 俺はJOKER DoopなRhymeで 泣き出す嬢ちゃん
  那是誰?   HA-HA 我是JOKER 用Doop的Rhyme  哭了出來的小妞

待ちに待った これが俺のShow Time 壮大キメろ All Night
   久等啦    這就是我的Show Time  盛大出擊  All Night

ヤバめなFLOWで 沸き出す場内  West Side East Side   上げろ　Hands up!
 用酷斃的FLOW high翻整個場子 West Side East Side 給我舉起來Hands up!


J,O,K,E,R K.O劇になる
J.O.K.E.R 變成K.O戲碼

Ai-Yo　警報鳴らせかざせ手を  丁重に呼べよ
Ai-Yo   讓警報作響讓手遮起　給我小心呼喚吧


To go Through fire and water


The low of the jungle,So we never lost


Sneaker, Speaker Diva,ここのKey Right?
Sneaker, Speaker Diva,這裡是Key Right?

Big Star,East Side,West Side,俺のBig Time
Big Star,East Side,West Side,我的Big Time

帝王   手を上げろ    騒げ  ハラバック
帝王 給我把手舉起來 high吧 Holla Back


Faith come move mountain J.O.K.E.R Yeah


Wake up, wake up, make up   覚めろ才能
Wake up, wake up, make up 給我醒來吧才能

Play back,make bounce 定番壊し Shine on
Play back,make bounce 打破成規 Shine on


Failure teaches success So I wanna believe


The die is cast


So we have to go
※ 編輯: ling507jade     來自: 218.166.28.169       (11/12 00:21)