(85年日劇"給週五的妻子們III墜入情網"主題曲)(張國榮/陳潔雲"誰令你心癡"日文版原曲)
曲：小林明子 | 詞：湯川禮子 | 編：秋田光雄
(意譯)
倘若願望能夠實現 願將歎息化為雪白玫瑰
裝飾在沒有你的屋子裡 想念著你
Darling I want you 好想你見到你
勾動心弦的戀曲幾乎一觸而發
宛如迷失方向般 呆立而無法動彈
希望能即刻來到你身邊 停下旋轉拔號般的手
I'm just a woman fall in love
If my wishes can be true
Will you change my sighs
To roses whiter roses becprate them for you
Thinkin' bout you every night
And find out where I am
I am nit livin' in your heart
Darling I need you 無論如何
有個說不出口的心願 周未的晚上
也希望有你陪伴
Repeat
Darling you love me 現在多麼想聆聽你的聲音
即便是 雙手拖額 已厭倦 迷失方向的夜晚
Repeat
Don't you remember When you were here
Without a thinking we were it goes
Three loving hearts are Pullin'apart of one
I'm just a woman fall in love
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.166.86.191