日文:

http://www.evesta.jp/lyric/lyrics/lyric33754.html

中文:

雲海間跳動的光、
灑落於草原的季節，現在，開始了。

跑近朋友的聲音，
回過頭來，那裏有 永遠不變的笑臉，
還有陽光在輝映 。

於冬天冷卻了的路上行走時，
那不經意的鼓勵，
而幾度都獲得幫助！

做個跟你你樣、跟你一樣般，
把勇氣賜給別人的人！

往那伸延很遠的道路
之目的地雲端處，攀登進發。

一天，到了歧路(=分別之路)時，
雖然各自各向 (自己)未來起步，
一定的，陽光也在輝映 。

(即使)夢想破滅、受了傷的時候，
也彼此幫助、彼此支援，
希望我們能做朋友啊！

為你、為你，
我會當能給你力量的人！

笑也好，哭泣也好，
都似五月的陽光一般(溫暖美好)啊~



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.220.104
※ 編輯: dsDNA           來自: 220.143.220.104      (12/31 21:21)