※ 引述《DevilVic (梨花は俺の嫁)》之銘言:
: 如題
: 是Aquaplus vocal collection Vol.3的第11首歌
: 順便求同張專輯第09首的I hope so....的歌詞
AQUAPLUS VOCAL COLLECTION VOL.3
1.香る風 (「テネレッツァ」オープニングテーマ)
2.旅の途中で (「テネレッツァ」エンディングテーマ)
3.ホントのさよなら (「おでかけマルチ」オープニングテーマ)
4.Shining Days (「おでかけマルチ」エンディングテーマ)
5.Routes (「Routes」オープニングテーマ)
6.E JUNK (「Routes」BMG)
7.あなたを想いたい (「Routes」エンディングテーマ)
8.君をのせて (「Routes」テーマソング)
9.I hope so... (「天使のいない 12月」オープニングテーマ)
10.ヒトリ (「天使のいない 12月」エンディングテーマ)
11.POWDER SNOW (「WHITE ALBUM」エンディングテーマ English Version)
唄:BRENDA
作詞:須谷尚子 訳詞:Junya Okabe
作曲:下川直哉 編曲:豆田将
Tenderly ever powder snow
It's now falling from the sky
All on both my hands, don't pass me by
But it soon just melts away
Where can you be watching the snow?
Sure you must be stopping by
Maybe you'll remember yesterday
As you look up to this sky
Walking ever slowly
Hopping on so jolly
Tumbling away from me
Leaving me alone
Walking on the snow
Can't you see how much I love you
After all this while I think I remember
How that snow whitened everything
A long, long time ago our lips were together
Giving me the warmth
My only words are "I still love you"
Falling over me, this powder snow
So many, thousands of flakes
Just like you are here
So warm and bright
And yet so tenderly
Always talking to me
Looking in my eyes
Telling me your stories
Since I fell for you
I'm hanging onto love
I can't say how much I miss you
After all this while I still dream about you
White and bright, shining powder snow
A long, long time ago your fingers would touch me
Freezing all my heart for you, I still...
After all this while I think I remember
How that snow whitened everything
A long, long time ago our lips were together
Giving me the warmth
My only words are "I still love you"
Every time I speak your name
I think of how pure you are
Grant me, my wish upon the snow
Take me there I'll be with you
('cause)I still love you
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.248.207
※ 編輯: mgjosr 來自: 218.160.248.207 (01/19 12:51)