※ 引述《endless919 (站在世界中心呼喚愛)》之銘言：
: 如題
: 太空戰士十的主題曲
: 精華區只有日文版
: 能否請哪位大大翻譯一下
唄：ＲＩＫＫＩ 作詞：野島一成 作曲：植松伸夫
中譯：
寄語在風中，遊蕩在心中；
是你帶來雲彩的明天和那急促的腳步聲；
在那月光閃爍的鏡中，
那是我顫動的心。
流動的繁星像那灑落的飽含柔情的眼淚。
依偎在你的懷中，
恍若夜晚依稀的夢。
風停了，
那是你溫柔的暱語，
在幻雲破碎的明天傳來的遙遠的聲音。
月光似水的鏡中流動的心，
就像那閃動的星星，
流淌出難以掩藏的淚水。
撫摸你熟悉的面容
恍若清晨美好的夢！
多美好啊！
如果兩人能夠攜手同行。
是的，只想和你同行，
攜手漫步在屬於你的街道上....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.15.199.239