My sweetheart
作曲： UZA. 編曲： UZA. 歌：小松里賀
リボンを结んで笑ってみた 変身（か）わった私になれた気がし
小さな勇気が自信にな
あなたに逢うまで忘れてた 女の子はみんな 无敌になれる
特别な魔法 知ってる
It’s show time! Doki★Dokiさせてね いつでもトキメキたい
色んな私见せてあげるだか
Motto☆Motto素直に 溢れるこの気持ち あなたに届けたい
受け取ってね My sweet heart
光の花束抱きしめたら まぶしい明にきっとなるから
大きな理想に届くよう
心の翼を羽ばたか 女の子はみんな 绮丽になるの
大切な人に 出逢ったら
It’s show time! Uki★Ukiするような 始まり期待してい
知らないあなた探したいよ もっ
Zutto☆Zutto近くで 一绪に梦をみたいね 手と手をつないだなら
不思议だよね
change my mind
It’s show time! Doki★Dokiさせてね いつでもトキメキたい
色んな私见せてあげるだか
Motto☆Motto素直に 溢れるこの気持ち あなたに届けたい
受け取ってね My sweet heart
(轮)受け取ってね My sweet heart
(轮)受け取ってね My sweet heart
(轮)My (轮)sweet (轮)heart
[羅馬拼音]
RIBON wo musunde waratte mitara kawatta watashi ni nareta kigashita
chiisana yuuki ga jishin ni naru anata ni aumade wasureteta
onnanoko wa minna muteki ni nareru
tokubetsu na mahou shitteru no
It's show time!
Doki * Doki sasete ne itsudemo TOKIMEKI tai no
iron na watashi misete ageru dakara
Motto * Motto sunao ni afureru kono kimochi wo
anata ni todoketai yo
uke totte ne * my sweet heart
hikari no hanataba dakishimetara mabushii ashita ni kitto naru kara
ooki na risou ni todoku you ni kokoro no tsubasa wo habatakase
onnanoko wa minna kirei ni naru no
taisetsu na hito ni deattara
It's show time!
Uki * Uki suru you na hajimari kitaishiteiru
shiranai anata sagashitai yo motto
Zutto * Zutto chikaku de issho ni yume wo mitai ne
te to te wo tsunai da nara
fushigi da yo ne change my mind
It's show time!
Doki * Doki sasete ne itsudemo TOKIMEKI tai no
iron na watashi misete ageru dakara
Motto * Motto sunao ni afureru kono kimochi wo
anata ni todoketai yo
uke totte ne * my sweet heart
[中文翻譯]
繫上蝴蝶結 笑一個吧 變身的我 早已習已為常
小小的勇氣 變成自信
在與你相逢之前 早已遺忘 所有的女孩子都可以變的無敵
你知道特别的魔法嗎?
it′s show time 要讓你心跳加速
希望你時時刻刻都心跳加速
因為要你看到千變萬化的我
想把最最純真的 熱情洋溢的這份感情 傳達給你喲
快接住吧 my sweet heart
如果能被光之花朵擁抱 就一定能夠變得絢麗
能傳達遠大的理想
心的翅膀就能飛翔 所有的女孩子都會變得美麗
和自己重要的人相逢
It’s show time! 像這樣開始著期待
尋找你的存在
彼此靠近 一起凝視夢想 如果手牽手的話
會覺得不可思議吧?
change my mind
it′s show time 要讓你心跳加速
希望你時時刻刻都心跳加速
因為要你看到千變萬化的我
想把最最純真的 熱情洋溢的這份感情 傳達給你喲
快接住吧 my sweet heart
(輪)快接住吧 my sweet heart
(輪)快接住吧 my sweet heart
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.135.151.65