※ 引述《sevenstar (一百年的臺灣杉)》之銘言:
: 我有找過精華區 不過只有日文的
: 有人知道英文版的主題曲歌詞嗎?
: 謝謝 ^___^
Princess Mononoke (英文版)
In the moonlight I felt your heart
quiver like a bow-string's pulse
In the moon's pale light
you looked at me
Nobody knows your heart
When the sun is gone
I see you beautiful and haunting,
but cold
Like the blade of a knife so sharp,
so sweet
Nobody knows your heart
All of your sorrow, grief and pain
locked away in the forests of the night
Your secret heart belongs to the world
of the things that sigh in the dark,
of the things that cry in the dark
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.89.74