推 flora729:請問這首歌的日文歌名是什麼 謝謝 09/29 23:56
推 Vanie:日文歌名是 キラリ @@? 09/30 00:07
※ 引述《LLQQ (你們都是好人)》之銘言：
: 日文的主題曲
: 就是arp唱的
: 請問有中文翻譯歌辭嘛
キラリ (電影『狗狗心事』主題歌)
作詞：anzu Omiya 作曲：Takashi Hamada 唄：arp
誰かに見つけてほしくて
やがて花は赤く染まった
あなたに笑ってほしくて
わたしの心は優しくなった
あなたが好き それだけで
塞がれていた心が目覚めていく
キラリ キラリ 命の音がしてる
ここにいるよって光っているんだ
わたしあなたに何が出来るんだろう？
それがわたしの花を咲かせる
また あなたに 見つめられる度に 色を増す
いつからそう目を細めて
朗らかに笑うようになったの？
覗き込むあなたのほうが
満面に零れるほどの笑顔
海が空を映すように
二人互いの心照らし合ってる
キラリ キラリ 生きてる音がしてる
あなたに照らされて光っているんだ
わたしあなたに愛してもらうために
ここにこうして生まれてきたの？
キラリ キラリ 命の音がしてる
ここにいるよって光っているんだ
また この胸で ふくらむ蕾が 咲いていく
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.74.73