2009秋季日劇「Real Clothes」真我霓裳主題曲...坂詰美紗子 - きっと大丈夫
詞＼曲：坂詰美紗子
大丈夫(だいじょうぶ) 大丈夫(だいじょうぶ)
Daijoubu Daijoubu
きっと いつかたどり着(つ)けるよ
Kitto Itsukatadori Tsukeruyo
いつだって いつだって
Itsudatte Itsudatte
傍(そば)には私(わたし)がいるから
Sobaniwa Watashigairukara
あの頃(ごろ) 未来(みらい)の話(はなし)をしたよね
Ano Goro Miraino Hanashio Shitayone
弱音(よわね)や臆病(おくびょう)なこと口(くち)にはせずに
Yowaneya Okubyounakoto Kuchinihasezuni
描(えが)いた夢(ゆめ)は叶(かな)ってる？
Egaita Yumewa Kanatteru？
嬉(うれ)しそうな顔(かお)で話(はな)して
Ureshisouna Kaode Hanashite
頑張(がんば)ってる笑顔(えがお)が好(す)き
Ganbatteru Egaoga Suki
誰(だれ)よりも輝(かがや)いていてるから
Dareyorimo Kagayaiteiterukara
大丈夫(だいじょうぶ) 大丈夫(だいじょうぶ)
Daijoubu Daijoubu
きっと いつかたどり着(つ)けるよ
Kitto Itsukatadori Tsukeruyo
まっすぐに まっすぐに
Massuguni Massuguni
傍(そば)には私(わたし)がいるから
Sobaniwa Watashigairukara
メールも電話(でんわ)も来(こ)ない時(とき)は
ME-RUmo Denwamo Konai Tokiwa
忙(いそが)しさに負(ま)けてない証拠(しょうこ)なんだね
Isogashisani Maketenai Shoukonandane
時々(ときどき) 溜息(ためいき)もついて？
Tokidoki Tameikimotsuite？
負(ま)けず嫌(きら)いな人(ひと)だから
Makezu Kiraina Hitodakara
遠慮(えんりょ)しないで電話(でんわ)してね
Enryoshinaide Denwashitene
アナタの涙(なみだ) 見慣(みな)れてるよ
ANATAno Namida Minareteruyo
喜(よろこ)んで 風邪(かぜ)ひいて
Yorokonde Kazehi-te
ケンカしても 落ち込(おちこ)んでても
KENKAshitemo Ochikondetemo
この先(さき)も ずっとずっと
Kono Sakimo Zuttozutto
傍(そば)にいてほしいんだから
Sobani-tehoshi-ndakara
大丈夫(だいじょうぶ) 大丈夫(だいじょうぶ)
Daijoubu Daijoubu
きっと いつかたどり着(つ)けるよ
Kitto Itsukatadori Tsukeruyo
いつだって 忘(わす)れないで
Itsudatte Wasurenaide
傍(そば)には私(わたし)がいるから
Sobaniwa Watashigairukara
喜(よろこ)んで 風邪(かぜ)ひいて
Yorokonde Kazehi-te
ケンカしても 落ち込(おちこ)んでても
KENKAshitemo Ochikondetemo
この先(さき)も ずっとずっと
Kono Sakimo Zuttozutto
傍(そば)にいてほしいんだから
Sobani-tehoshi-ndakara
--
思念 有誰知道
沒有言語也沒有文字 可以了解的完全
真正的思念是 藏在心裡面的
儘管 天會變人會老 回憶會隨著時間的河流 越走越淡
也許不是承諾 也許說不出口
但思念 卻隨著生命一直延續下去
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.89.71