※ 引述《moon680 (affective logic)》之銘言：
: 找過精華區跟google了 都找不到><
: 不曉得有沒有人可以幫忙翻譯 萬分感激m(_ _)m
770 可解m
日劇《To Heart》片頭曲
Life (中譯) by Des'ree
我害怕黑暗
特別是當我一個人獨行在公園的時候
會讓我直打哆嗦
我不想看到鬼魅--這個我最害怕看到的景象
我寧願躲在家裡，邊吃吐司，邊看晚間新聞
人生 喔~~人生
我是世界上最迷信的女孩
從不走在階梯下
一直帶著兔子尾巴
然而我將支持你接受挑戰
任何時刻 任何地點
只要你說個地方 我就會在那兒
就算是高空彈跳 我也不在乎
人生 喔~~人生
當所有說過都已實現
我知道我並不是唯一
生活的確可以變得有趣 只要你真的想
有時生活可以超越你想像
不是一直只能這樣平凡
你還可以想像乘坐美麗的熱汽球 飛越世界
人生 喔~~人生
＊from http://blog.xuite.net/monica.law/travel/4652605?p=5
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.80.159
※ 編輯: Vanie 來自: 218.175.80.159 (10/20 20:30)