[中譯歌詞] m a z e / 倖田來未

[jpopgirl (＊一切歸於平淡＊)]

m・a・z・e / 倖田來未

作詞者：Kenn Kato
作曲者：Hiroo Yamaguchi


徬徨的心 在尋找著門
潰不成聲的聲音 不斷重複著何以？

昨日交纏的手指 不忍放開
甜蜜的幻影 至今深信不疑

Save me 從這座迷宮
從這片相連的黑暗
快帶我出去 將我喚回
Show me 再一次
去找回
迷失的 真正的我
請你找到我

你在尋找一把鑰匙 以開啟我緊閉的心扉
我可以感受到 你的那股氣息

這個心願 是否可以傳抵牆壁的另一邊？
當我看見了光芒 我會飛奔出去…所以說

Save me 若是你聽見了我
請你對我伸出你的手
解開這個矛盾
Show me 再一次
將那份光輝
將失去的生命希望
重新想起

Save me 從這座迷宮
不要輕言放棄
做我自己 I want to smile again
Show you 往日的笑容
往日的光輝相信我 我一定會帶到
你的身邊


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.116.231.80
→ hobylife:快速填海計畫
→ hobylife:計畫類別： 個別型計畫
→ hobylife:計畫編號： NSC92-55667788
→ hobylife:執行期間： 92 年06 月01 日至98 年05 月31 日
→ hobylife:執行單位： 國立成功大學拉屎研究所
→ hobylife:計畫主持人： 成大狗博士
→ hobylife:報告類型： 精簡報告
→ hobylife:處理方式： 本計畫為提升產業技術及人才培育研究計畫，
→ hobylife:不提供公開查詢
→ hobylife:研究摘要︰
→ hobylife:利用狗屎填平台灣海峽以期能在平原上作陸面作戰
→ hobylife:短少兵力聚集以少勝多，單純利用嘴砲攻勢
→ hobylife:赫止中共進攻，本計畫需要大量的狗屎填海
→ hobylife:要大量的狗屎，就需要大量的寶路。
→ hobylife:計畫經額：一千億
→ hobylife:http://0rz.net/af0IU