2013フジテレビTWOで放送中のドラマ「イタズラなKiss～Love in TOKYO」片尾曲
詞：Tama、曲：楠瀬拓哉、編曲：五十嵐淳一
伸(の)びすぎた 前髪(まえがみ)を 風(かぜ)がそっと 揺(ゆ)らす
Nobisugita Maegamio Kazegasotto Yurasu
まだ 少(すこ)し 肌寒(はださむ)い 夕暮(ゆうぐ)れ 帰り道(かえりみち)で
Mada Sukoshi Hadasamui Yu-gure Kaerimichide
突然(とつぜん) 胸(むね)に 咲(さ)いた 細(ささ)やかな 幸(しあわ)せ 思(おも)う
Totsuzen Muneni Saita Sasayakana Shiawase Omou
気付(きづ)けばいくつもの 巡(めぐ)り 行(い)く 季節(きせつ)を 越(こ)えた
Kizukebaikutsumono Meguri Iku Kisetsuo Koeta
たくさんの 涙(なみだ)も 流(なが)したし 言い合(いいあ)いもしだけど
Takusanno Namidamo Nagashitashi I-aimoshidakedo
何(なに)よりもかけがえのない
Naniyorimokakegaenonai
時間(じかん)を 笑顔(えがお)を 今日(きょう)もありがとう
Jikano Egaoo Kyoumoarigatou
伸(の)びすぎた 前髪(まえがみ)を 君(きみ)がそっと 撫(な)でた
Nobisugita Maegamio Kimigasotto Nade Ta
長(なが)い 道(みち) 凸凹(でこぼこ)が ふたつの 影(かげ)が 伸(の)びる
Nagai Michi Dekobokoga Futatsuno Kagega Nobiru
高(たか)く 空(そら)に 浮(う)かぶ お月(つき)様(さま) 今夜(こんや)はずっと
Takaku Sorani Ukabu O Tsuki Sama Konyahazutto
遠(とお)くへ 返(かえ)らずに 行き先(いきさき)を 照(て)らしてほしい
To-ku E Kaerazuni Ikisakio Terashitehoshi-
不用意(ふようい)な 言葉(ことば)で 傷(きず)つけて 喧嘩(けんか)もしてだけど
Fuyouina Kotobade Kizutsukete Kenkamoshitedakedo
過(す)ぎてし 曲(ま)がて 今(いま)では 全(すべ)てを
Sugiteshi Magate Imadewa Subete O
可愛く(かわい)く 感(かん)じられるよ
Kawaiku Kanjirareruyo
突然(とつぜん) 胸(むね)に 咲(さ)いた 細(ささ)やかな 幸(しあわ)せ 思(おも)う
Totsuzen Muneni Saita Sasayakana Shiawase Omou
気付(きづ)けばいくつもの 巡(めぐ)り 行(い)く 季節(きせつ)を 越(こ)えた
Kizukebaikutsumono Meguri Iku Kisetsuo Koeta
たくさんの 涙(なみだ)も 流(なが)したし 言い合(いいあ)いもしだけど
Takusanno Namidamo Nagashitashi I-aimoshidakedo
何(なに)よりもかけがえのない
Naniyorimokakegaenonai
時間(じかん)を 笑顔(えがお)を 明日(あす)もきっと
Jikano Egaoo Asumokitto
思い出(おもいで)も 未来(みらい)も 抱(だき)締(し)めて 壊(こわ)れないように
Omoidemo Miraimo Daki Shimete Kowarenaiyouni
ずっと 誰(だれ)よりも 側(そば)で
Zutto Dareyorimo Sobade
あなたと 一緒(いっしょ)に 歩(ある)いて 行(い)きたい
Anatato Isshoni Aruite Ikitai
--
思念 有誰知道
沒有言語也沒有文字 可以了解的完全
真正的思念是 藏在心裡面的
儘管 天會變人會老 回憶會隨著時間的河流 越走越淡
也許不是承諾 也許說不出口
但思念 卻隨著生命一直延續下去
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.42.138