最近聽到這首歌覺得很特別,
特別找了他的歌詞想要了解其中含意,
但是看起來似乎有點像是詩詞,
有點不太懂他的意思~
不知道有沒有英文高手可以稍微講解一下此歌詞含意為何?
感覺是ㄧ首黑暗的歌~
附上音樂錄影帶:
http://www.youtube.com/watch?v=QirL0HXnyS4
英文歌詞如下:
That I might be apart of this
ripple on water from a lonesome drip
A fallen tree that witness me
Him alone
Him and me.
And that life itself could not aspire
to have someone be so admired
I threw creation to my kin
have the silence broken by a whispered wind.
All of this can be broken
All of this can be broken
Hold your devil by his spoke and spin him to the ground.
And root to root and tip to tip
I look at him my country drip
Leathered up by all his fears
But someone brought you close to tears.
Many trains and many miles
Brought you to me on this sunny isle
And what of which you wish to speak
Have you come here to rescue me?
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com
All of this can be broken
All of this can be broken
Hold your devil by his spoke and spin him to the ground.
But the love of your life lives
but lies no more
than where she lay
your flower grows.
The arms that fed
and the babes that wed
the backs that bled
keeping her in tow.
But I am keeper
And I hold your face away from light
I am yours till they come
I am yours till they come.
eye to eye,
nose to nose,
ripping off each others clothes in a most peculiar way
eye to eye,
nose to nose,
ripping off each others clothes in a most peculiar way
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 128.238.23.89