http://wenwen.soso.com/z/q416435956.htm
這邊有翻譯但是翻得太直白了 有點生硬讓人看不懂
可不可以請幫我翻譯歌詞呢?
Blessed are the ignorant for they might know what they know
Still leaves an imprint, kinda like silly putty gone cold
Penance comes by means of feeling unjustified
To see you free, well, my conscious is clear
Watching you walk out that door
A show of angels was never as spectacular
You've got to hold on to what you know
He'll take your innocence
Just hold on to what you know
He'll take your innocence
Did he cover up your sky, oh baby Jane.
Drive down to motel 6, 7, 8, 9
Where no one would think to look
Or think to find
A new life drawn in sin
A new life ready to begin again
You've got to hold on to what you know
He'll take your innocence
Just hold on to what you know
He'll take your innocence
Did he cover up your sky
Did he even know why
Did he cover up your sky oh my baby Jane.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.126.212