Life House的Easier to BE
覺得真的超好聽之後 去看了歌詞
但....看不太懂 = =
可以請英文好 或常涉獵英文歌的同好 幫忙翻譯一下嗎
以下是歌詞原文
Easier To Be
Chasing Fireflies
Elucid dreams
This pre-life crisis, is killing me
Beautiful, tradgidy of who I was
Was it me, yeah yeah
(oo ah)You make it eaiser to be (oo ah)
Eaiser to be me (oo ah)
It's hard to believe (oo ah)
You make it easy
Speaking silence
Words can break
It feels like we are falling awake
In a place, in a time of our own, yeah yeah
(oh ah) You make it eaiser to be (oo ah)
Eaiser to be me (oo ah)
It's hard to believe (oo ah)
You make it easy
Feel from the world
Feel from my feet
Give up on myself
You didn't give up on me
Let myself go
You were still there
Like comming home
Comming up for air
Yeah Yeah
(oo ah)You make it eaiser to be (oo ah)
Eaiser to be me (oo ah)
It's hard to believe (oo ah)
You make it easy (oo ah)
Eaiser to be (oo ah)
To be me(oo ah)(oo ah)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.150.147