已找過精華區 但是好像只有英文歌詞
不知是否有人能提供中文翻譯呢？
作詞：飛鳥涼 作曲：飛鳥涼
I'm so alone in a crowd and cry
Too many tears
Just like a child who's lost
I became a prisoner of my fears
People come, people go
They are hiding in shadows,
Hiding in dreams
Moving in, moving out
They are nothing but strangers,
Strangers as it seems
My paper heart is so easily torn
Again and again
I never know what the reason may be
It just doesn't end
There's a sound in the air
While the time goes on slipping,
Slipping away
In the air, it is everywhere,
nowhere, somewhere
So I'm gonna have to say
Why (is it there)
Tell me why (is it there)
I don't ever wanna say good-bye (Do you ever wonder why)
As I look into an empty sky
Somebody tell me why (Somebody tell me why)
I feel there may be something there
I feel there may be someone there
Sometimes a ship's gotta break every chain
To go to sea
I'm getting on, I'm getting on,getting on
I want a love to set me free
Take a chance, take a stand
There's a destiny, waiting on a train
And your kiss,it is everywhere, nowhere,
somewhere
It is warmer than rain
Why (is it there)
Tell me why (is it there)
I don't ever wanna say good-bye (Do you ever wonder why)
As I look into an empty sky
Somebody tell me why (Somebody tell me why)
And when I'm wounded in the heart
That's when I play my greatest part
Come on, come on, come on
Cover me tonight
Come on, come on, come on
I'm gonna make it right
You Know that I try, and I try and I try
Why (Tell me now)
Tell me why (Tell me how)
I don't ever wanna say good-bye (Do you ever wonder why)
As I look into an empty sky
Somebody tell me why
(Somebody tell me why)
Maybe somewhere (Tell me why)
Maybe someaway (Tell me why)
Gonna find something to set me free (Do you ever wonder why)
I don't know what it's gonna be
Somebody tell me why
(Somebody tell me why)
I feel there may be something there
I feel there may be someone there
(Something there Something there
Do you ever wonder why Somebody tell me why Yeah somebody)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.0.31