日本的團團轉(Quruli)11月發行的專輯裡SUPER STAR這首歌
哪位有中譯分享一下吧！！！
Superstar
歌：くるり 作詞：岸田繁 作曲：岸田繁
※スーパースターは待っている
芝生の向こうで呼んでいる
誰もがリフレインに涙する※
心配性のヴィーナスも
ネクラが自慢の少年も
最後はみんな見つめ合い恋をする
今誰もがそんな風になって
忘れたこと思い出せるかな
ありがとう僕も愛してる
残り少ない夏の日を
入道雲がちぎれてさよならの合図
さりげない夏のいたずらが
あなたの帽子をさらってく
恋のかけらが宙に舞う
今戻って抱きしめて 僕に触ってくれよ
忘れたこと思い出せるから
誰もいない芝生で
全部忘れてしまうよ
何処へ行ってもいいよ
さよならスーパースター
目に汗が入ってしまった
心に隙が出来ちまった
誰にも言いたくない本音だよ
(※くり返し)
今誰もがそんな風になって
忘れたこと思い出せるかな
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.174.78